文章列表

• 1.打工姐妹花第一季 第242期:普拉特派对公司
• Paul Platt parties. Please hold. 保罗普拉特派对公司，请稍等 Poor kid. If I had that job, I'd be asking someone to please hold a gun to my head. 可怜的...
• 2.打工姐妹花第一季 第241期:加长林肯轿车
• Well, I have some big news I want to share with you all as well. 我也有大消息想要跟在座的各位分享 Sophie, that classy lady right over there... Mm, I l...
• 3.打工姐妹花第一季 第240期:苏菲被骗来
• Are you all right, Max? I got here as fast as I could. 麦克斯，你没事吧？我尽快赶来了 Caroline texted me to hurry over 卡洛琳发短信叫我快来 because yo...
• 4.打工姐妹花第一季 第239期:阿憨身高再被调侃
• Racing forms, here you go. 给，赛马报 Earl, maybe some time you will take me out to the track with you. 厄尔，找机会你也带我去马场吧 I used to ride ho...
• 5.打工姐妹花第一季 第238期:请大家品尝蛋糕
• Attention, everyone. Max and I have a little late-night treat for you. 大伙们，注意啦。我跟麦克斯有深夜小礼物要给你们 Don't say it all excited like th...
• 6.打工姐妹花第一季 第237期:嘲讽蒸汽朋克
• Wow! Bummer, dude. You have a time machine? 靠，太倒霉了吧，兄台。你有台时光机 And somehow, it got programmed to this crap diner? 却把自己传送到这间破...
• 7.打工姐妹花第一季 第236期:麦克斯解雇自己
• I'm looking for Max, I think her last name is Black. 我找麦克斯，她的姓好像是布莱克 Oh, sorry, maybe it's African American? 无意冒犯，也可能是叫非裔美...
• 8.打工姐妹花第一季 第235期:奥列格表白再被拒
• It's my fault. You lost your babysitting job, and I feel awful. 是我不好让你丢了工作，我内疚死了 Hey, I'm the one who call that bitch a bitch. 是我骂...
• 9.打工姐妹花第一季 第234期:麦克斯被解雇
• Constance, we're sorry, we are late. 康斯坦斯，抱歉我们迟到了 I don't wait. I don't wait for anything. I already have the iPhone 8. 我讨厌等，我从不等...
• 10.打工姐妹花第一季 第233期:跨越障碍物
• Ok, miss, you next. Hand me over the cupcakes and jump. 好了，小姐，到你了。把蛋糕递给我，然后跳过来 I can't. I'm terrified. What if I fall? The rats ...