文章列表

• 1.打工姐妹花第二季 第10期:拍卖会现场
• And sold. Wow, you're getting everything. 成交。东西都被你买走啦。 Yes, we are. Aren't we, Miss Pickle? 是啊，都被我们买走了。对不对啊，泡菜小姐。 I'm...
• 2.打工姐妹花第二季 第9期:苏菲和奥列格正式约会
• The auction is starting, ladies and gentlemen. 先生女士们，拍卖会即将开始。 Hi, Max. I'm so excited to be here. Oh, hello, Caroline. 你好吗，麦克斯。...
• 3.打工姐妹花第二季 第8期:混入拍卖会
• Actually, I need two: one for me, and one for my friend Zooey Deschanel. 我要两份，一份给我，一份给我的朋友佐伊丹斯切尔 What? You look like her. Every...
• 4.打工姐妹花第二季 第7期:麦克斯的神推理
• I'm not getting that cup. 我才不会去买那奖杯 What? Then why did you say you would? 什么？那你干嘛答应他你会买？ You can't tell a man in prison no. He'...
• 5.打工姐妹花第二季 第6期:爸爸要求取回奖杯
• Well, our projected cupcake business growth ratio isn't where I want it to be, but with autumn here. 我们小蛋糕生意的预期增长比虽然还没达到目标，但秋...
• 6.打工姐妹花第二季 第5期:探望监狱里的父亲
• Wow, this prison's a lot better than the last one. It's more like a country club. 这个监狱比上次那个好太多了。简直就像乡村俱乐部。 I mean, I think I s...
• 7.打工姐妹花第二季 第4期:长毛引发的争吵
• Hey, Sophie, you don't happen to have any tweezers, do you? Like, the really good industrial kind? 苏菲，你身上有带拔毛夹子吗？就是那种很好用的工业拔...
• 8.打工姐妹花第二季 第3期:苏菲来光顾
• Well, well, here comes the sun, and the moon is looking great too. 哎哟，哎哟，阳光美女驾到，身后两轮满月丰臀也美丽动人。 Oh, Earl, your flirting is j...
• 9.打工姐妹花第二季 第2期:父亲的电话
• Ooh! Late night phone call. Ring-a-ding-dang. 哇！大半夜还有电话。找人午夜寻欢哟。 Someone's gonna get their freaky freak on. 有人要胡搞瞎搞啦 It's my...
• 10.打工姐妹花第二季 第1期:爆笑回归
• I can't believe you guys are still staring over there! 你们居然还在盯着那看 Some other's tend to breast feed for a lot longer for these days, it's cal...