文章列表
-
-
1.经典双语笑话 第47期:你真是有问题了
-
You Do Have a Problem 你真是有问题了! A man reported to his doctor that he was having trouble going to the bathroom. 一位老兄对医生说明他上厕所有困难...
-
2.经典双语笑话 第46期:还是家里好
-
Home Sweet Home 还是家里好 A surgeon returned from a safari in Africa. 一位外科医生刚从非洲狩猎回来。 How did it go? asked his colleagues. 这次打猎顺...
-
3.经典双语笑话 第45期:头脑要保持冷静
-
Keep Your Head 头脑要保持冷静! A young man was working in the produce section of a grocery store when a customer asked him for half a head of cabbage....
-
4.经典双语笑话 第44期:把裤脚塞到你的靴子里面去
-
And Stuff the Cuffs in Your Boots 把裤脚塞到你的靴子里面去 The untried general faced battle the next day, and was more than a little frightened. 一位...
-
5.经典双语笑话 第43期:临时改变主意
-
Change of Plan 临时改变主意 Frank and Fred had received their draft notices on the same day, and neither wanted to enter the army. 法兰克和佛烈德两人...
-
6.经典双语笑话 第42期:完美的解决之道
-
The Perfect Solution 完美解决之道 President Shrub was flying over the U. S. with his staff. 史拉伯总统和他的幕僚正搭机横越美国上空。 Suddenly he got a...
-
7.经典双语笑话 第41期:能不能多支持我
-
Can't You Be Little More Supportive? 你能不能多支持我一点? The delighted young politician called his mother and reported enthusiastically, 一位年轻的...
-
8.经典双语笑话 第40期:专注于工作
-
Getting into His Work 专注于工作 The priest was so concerned with the welfare of his pretty young parishioner that he invited her to his private quart...
-
9.经典双语笑话 第39期:不要瞎混
-
No Fooling! 不要瞎混! Please be gentle with me, darling, said the bride on her wedding night, I'm a virgin. 请对我温柔一些,亲爱的!新婚之夜新娘对新郎...
-
10.经典双语笑话 第38期:不费吹灰之力
-
NO Sweat! 不费吹灰之力 There were four passengers in the small aircraft as it sputtered over the Andes: 一架正飞越安第斯山脉的小飞机上坐着四名乘客: a...