文章列表

• 1.经典双语笑话 第17期:哦，你做的真好
• Oh，good job 哦，你做的真好 Moe, Larry, and Curly were wandering in the Arabian desert when they were captured by a band of ferocious Bedouin. 莫伊。...
• 2.经典双语笑话 第16期:你说什么
• You said what? 你说什么？ Moe, Larry and Curly had been stranded on a desert island. They were walking along disconsolately when Moe happened to kick ...
• 3.经典双语笑话 第15期:我没有把药吃下去
• I didn't take that in 我没有把药吃下去 A fellow who was rather slow on the uptake had been suffering from constipation, so the doctor provided him wit...
• 4.经典双语笑话 第14期:一次特别的伤风感冒
• And uncalling cold 一次特别的伤风感冒 On a rainy, miserable day, the funeral procession was climbing the steep hill to the cemetery, when suddenly the...
• 5.经典双语笑话 第13期:介词问题
• Troubles with prepositions 介词问题 A new student was just finding his way around Harvard University. 一位哈佛大学新生正在熟悉校园环境。 Excuse me, he...
• 6.经典双语笑话 第12期:用脸去敲钟
• Face it 用脸去敲钟 Quasimodo had just died, so the rector was looking for a new hunchback to ring the great bell of Notre Dame cathedral. 钟楼怪人刚去...
• 7.经典双语笑话 第11期:另一则寓言笑话
• And the Same Vein 另一则寓言笑话 The Ndele tribesmen of Africa were'a poor but proud people. 非洲的恩德拉部落是个贫穷但骄傲的民族。 Living as they did...
• 8.经典双语笑话 第10期:古老的中国智慧
• Ancient Chinese Wisdom 古老的中国智慧 Once upon a time, in ancient China, the emperor was seriously ill. 很久很久以前在古老的中国，皇帝病重。 None of ...
• 9.经典双语笑话 第9期:哦，我懂了
• Oh, I see 哦，我懂了 Mr. Beans had always wanted to travel to the African jungle to hunt, and, to his mind,the greatest prey was beyond doubt the migh...
• 10.经典双语笑话 第8期:当然,凡事总有例外
• Of course，there are limitations 当然，凡事总有例外 A musician had taken to heart the old saying, Music hath charms to soothe the savage beast. 一位音...