文章列表

• 1.疑犯追踪第1季 第21期:夫妻相处的建议
• You are being watched. 你在受到监视。 The government has a secret system - a machine that spies on you every hour of every day. 政府有一套秘密的系统，...
• 2.疑犯追踪第1季 第19期:共同点
• You have a decision to make. 现在你要下决定了。 The machine gave you another number. 机器又跳出号码了。 The numbers never stop coming. 号码总是源源不...
• 3.疑犯追踪第1季 第18期:忙着找斯蒂尔斯
• So now, essentially, you're telling us you couldn't see what was happening in the parking lot at all. 而现在，基本上，你在说你其实没看清当时在停车场发...
• 4.疑犯追踪第1季 第17期:我和我朋友
• That isn't true actually. 其实不是这样的。 If you keep working on it, if you keep throwing the ball like that, you'll be able to throw that fast. 如果...
• 5.疑犯追踪第1季 第16期:危险进行时
• Wheeler's up there. 威勒在楼上。 He heads to the gym most nights. 他晚上大多都要去体育馆。 I got Doyle upstairs staking him out. 我让多伊尔在楼上盯着...
• 6.疑犯追踪第1季 第15期:她是元凶
• Yeah, I'm considering sticking around New York for a while. 我在考虑在纽约待上一阵子。 If I do, I'm gonna need someone on the inside, And you might co...
• 7.疑犯追踪第1季 第14期:担心威勒
• Hey, Carter. 卡特？ yeah? 什么事？ You hear about your pal Anton? 听说那个安东的事了吗？ No. 没有。 Him and his father tried to buy some guns. 他和他...
• 8.疑犯追踪第1季 第13期:某个政府设施里的主机
• But there was a problem with this machine. 但是机器有问题。 I had built it to prevent the next 9/11. 我造它是为了避免另一次911。 But it was seeing all...
• 9.疑犯追踪第1季 第11期:有人先一步找到迈克波普
• Pop, what about this one? 老爹，这个怎么样？ Are you planning on buying that one? 你想买那个吗？ I was just showing it to... 我就想显摆给... Put it ba...
• 10.疑犯追踪第1季 第10期:找到迈克
• All right, thanks. 好的 谢了。 You went to see Pope last night? 你昨晚去见波普了吗 Yeah. I gave him one more chance to turn in his accomplice, cut a d...