文章列表

• 1.疑犯追踪第1季 第71期:警探
• Detective. 警探。 Captain, it's a real pleasure... 队长，我很荣幸... Save it. 省省吧。 I was told to assign you to this desk and not ask questions. 有...
• 2.疑犯追踪第1季 第70期:逍遥法外
• Is that what happened to you? 你就是这样的吗？ You don't have to do this. 你不用非得这么做。 You can turn around right now. 你现在还可以回头。 He's se...
• 3.疑犯追踪第1季 第69期:永远也摆脱不了的事
• Officer. 警官。 Uh, $20 on 2, please. 请给我加二十块二号油。 Sure. 当然。 Thanks. 谢谢。 I thought that was you. 我就猜是你。 Remember me? 还记得我吗...
• 4.疑犯追踪第1季 第68期:招惹了斗牛帮的人
• Where's our cocaine? 我们的毒品呢？ I know you. 我知道你。 Then you know if you cross the Torero Cartel, you lose your head. 那你肯定也知道要是招惹了...
• 5.疑犯追踪第1季 第67期:离开医院的提尔曼医生
• Reese, Dr. Tillman's on the move. 里瑟，提尔曼医生有动作了。 I thought she was in the middle of a shift. 她不是在值班吗。 She was. 之前是。 She went t...
• 6.疑犯追踪第1季 第66期:本顿被释放
• Detective? You got our money? 警探？钱拿来了吗？ Orale, Guey. 奥拉尔，圭埃尔。 You're supposed to take them out. 你应该杀了他们。 Hey, what are you do...
• 7.疑犯追踪第1季 第65期:女医生的复仇计划
• Did you get a hit on that name the doctor gave me? 那医生给我的假名你查到什么有用的吗？ We got three hits on Kate Leman, the same pseudonym she gave t...
• 8.疑犯追踪第1季 第64期:支离破碎的人生
• Uh, that woman in there... y-you know her? 里面那个女人你认识她吗？ No. But, uh, I know someone like her. 不。只是，我认识像她那样的人。 What about yo...
• 9.疑犯追踪第1季 第63期:不堪的回忆
• Where's Tillman, Mr. Reese? 提尔曼在哪，里瑟先生？ She's working. 她在上班。 I'm taking care of a little side project. 而我正在处理我的副业。 What's g...
• 10.疑犯追踪第1季 第62期:回顾抢劫事件情况
• Were you injured during the robbery? 你是在此次劫案当中受的伤么？ Don't worry. I'm not gonna sue the city. 别担心，我不会起诉市政府的。 This is an old...