文章列表

• 1.疑犯追踪第1季 第61期:自杀的女医生的姐姐
• Finch, I know why the doctor's stalking Benton. 芬奇，我知道为什么医生在尾行本顿了。 In '96, when Benton was a senior at N.Y.U. , he sexually assaulte...
• 2.疑犯追踪第1季 第60期:医生尾行男子
• Wait a minute. 等等。 What's she doing? 她在干嘛？ I'm not sure, but she's up to something. 我还不知道，但是她肯定另有打算。 Finch...Benton's not stal...
• 3.疑犯追踪第1季 第59期:本顿搭讪女医生
• Doctor has been parked at the bar all night. 医生已经在吧台蹲了一个晚上了。 So far, no sign of Benton. 目前为止，不见本顿。 She puts in 16-hour days a...
• 4.疑犯追踪第1季 第58期:毒贩找上弗斯科警探
• Who are these women? 这些女人都是谁？ Benton's conquests? 本顿的猎物？ Any of them Megan Tillman? 梅根提尔曼在里面吗的吗？ No. 没有。 He hasn't resear...
• 5.疑犯追踪第1季 第57期:本顿的个人档案
• Full name is Andrew William Benton. 全名叫安德鲁威廉本顿。 He's an investment banker at Hudson Liberty Financial. 他是供职于哈德逊自由金融的一个投资银...
• 6.疑犯追踪第1季 第56期:跟踪提尔曼医生的人
• Doctor has a 6:00 a. m. Shift, right? 医生是早上六点的班吧？ Yes, why? 是的，怎么？ Looks like she's changed her mind about going out. 看来她改变主意...
• 7.疑犯追踪第1季 第55期:工作狂也要休息
• How were you injured? 你怎么受的伤？ It's a long story. 说来话长了。 Please, I was hoping you might be able to just...Give me a prescription. 拜托，你...
• 8.疑犯追踪第1季 第54期:四号房的病人
• You are being watched. 你在被监视着。 The government has a secret systema machine that spies on you every hour of every day. 政府有一套秘密系统，一台...
• 9.疑犯追踪第1季 第53期:第二次机会
• Detective, over here. 警探，过来这边。 Looks like this is all they took. 看来他们只拿了这个。 So you let our bank robber get away. 这么说，你放走了那...
• 10.疑犯追踪第1季 第52期:一直在玩危险游戏
• The lockup's secured. 保管处安全了。 As soon as the police I.D.Straub or Teddy, they'll be on to you. 警察一旦查出斯特劳博和泰迪的身份，他们就会追查到...