文章列表

• 1.《复仇》第6集 第29期:杰克求婚
• And the thing is, I want to see that look in your eye again, 现在我想再看到你那种眼神 'cause our fortunes are changing. 因为我们的命运正在改变 Amanda,...
• 2.《复仇》第6集 第28期:命运从此改变
• Got your note. 看到你的留言了 Just in time. 时间刚好 How's our boy? 咱们宝宝怎么样 All bundled up nice and warm. 裹得舒适又温暖 What's going on here? ...
• 3.《复仇》第6集 第27期:无法解脱的眼神
• Stay safe here with us. 和我们在一起比较安全 My gosh. You startled me. 天哪 你吓我一跳 Till we know we'll never have to face him again. 直到我们确定再...
• 4.《复仇》第6集 第26期:今天是好日子
• Should I make us a drink? 我们喝点什么吧 Not right now. 还不是时候 What do you know about this one? 关于她你了解多少 Ashley? 阿什莉吗 I met her six ye...
• 5.《复仇》第6集 第25期:隔壁的王子要称王了
• What do you want from me? 你想从我这得到什么 Well, your unique position 你所处的位置 and the financial services you were able to provide to us 以及向...
• 6.《复仇》第6集 第24期:前女友比较好
• I didn't realize that your son 我不知道你儿子 had stooped to dating the help. 居然沦落到跟助手约会了 That's quite a downgrade from Emily Thorne. 她跟...
• 7.《复仇》第6集 第23期:母亲的狡猾
• Mom. 妈妈 What the hell is going on? 到底出了什么事 Charlotte, sweetheart, I assure you, 夏洛特 亲爱的 我向你保证 your father had nothing to do with t...
• 8.《复仇》第6集 第22期:耍尽阴谋
• Married or not, it matters little now anyhow. 结不结婚 现在已经没什么意义了 I'm likely a dead man. 我差不多和死人一样没用了 And you, my dear, 而你 亲...
• 9.《复仇》第6集 第21期:谜团更加复杂
• That was, um, atypical. 真是很...不寻常啊 - No... not if you know the Graysons. - Thank you. -很正常 如果你了解格雷森一家的话 -谢谢 And, uh... 还有......
• 10.《复仇》第6集 第20期:亡羊补牢为时未晚
• Oh, I thought I was the one who's supposed to be 我还以为该好好关注 keeping an eye on Grayson business. 格雷森公司的人是我才对 And then you went and b...