文章列表

• 1.《童话镇》第173期:感觉不对
• Where are you going? 你要去哪里 Home. I'm done for the day. 回家 我下班了 Shouldn't you be resting? 你不是应该休养吗 Uh actually Dr. Whale wants me to...
• 2.《童话镇》第172期:爆破
• I'm sorry. 对不起 You've given me no other choice. 你们让我别无选择 How frail do you think we are son? 你以为我们就那么脆弱吗 孩子 Rainwater won't hur...
• 3.《童话镇》第170期:他们是好人
• Look can't we skip this tonight? 我们今晚能不这么干吗 I mean we don't need the money. 我们不缺钱 Everything isn't about money Jiminy. 这与金钱无关 杰...
• 4.《童话镇》第169期:营救亨利
• and I'll come collect them. 我会去带走他们 It'll be my fee. 这就算是报酬了 What will become of them? 他们会变成什么样 Worry you not. 你不必担心了 They...
• 5.《童话镇》第168期:获得自由
• It is her? Did she threaten you? 是因为她吗 她威胁你了 What could be strong enough to drown out your own conscience? 到底是什么能令你埋没自己的良知 I ...
• 6.《童话镇》第167期:埃阿斯
• Henry look this has to stop for your own good. 亨利 为了你自己 快停止这些想法 You gotta wake up. 你该清醒了 This nonsense must end. 别再说这些胡话了 I...
• 7.《童话镇》第166期:全是臆想
• Just until we die. 一直到我们死 Now be a good boy and set up. 做个听话的孩子 去布置吧 Puppets! 木偶 Wow! What a great job you have! 你的工作可真是好 Y...
• 8.《童话镇》第165期:防患于未然
• Hey Archie. Over here. 阿奇 来这儿 This requires all of Operation Cobra both of you. 这需要眼镜蛇计划的所有人 你们两个 I didn't realize I was in Opera...
• 9.《童话镇》第164期:维持治安
• So you think that's proof that there's a curse? 而你认为这点证明了诅咒的存在 Yes but I know it's not enough. 是的 但我知道这还不足以说服你 I'm looking...
• 10.《童话镇》第163期:蟋蟀
• I wish I wish 我祈祷又祈祷 but nothing changes. 但什么都没改变 I wish I was better at wishing! 我希望自己能更善于祈祷 Alas! Will no one slay this fear...