文章列表

• 1.《童话镇》第82期:道高一尺,魔高一丈
• Brought you something. 给你带了点东西 Thought we could use them together for Operation Cobra. 眼镜蛇行动的时候 我们可以用这个 Thanks. 谢了 Oh, come on...
• 2.《童话镇》第81期:我什么都不需要
• I have his things. 我有他的东西 What? 什么 The sheriff. 警长的 He rented an apartment that I own. 他租了我的公寓 Another reason for my call, really. ...
• 3.《童话镇》第80期:谢谢你的美言
• What is that? 那是什么玩意 Oh, this is lanolin. Used for waterproofing. 这是羊毛脂 用来防水的 It smells like livestock. 闻着像牲畜的味道 Well, it is t...
• 4.《童话镇》第79期:宁缺毋滥
• Graham, you're not thinking straight. 格兰姆 你没想清楚 Actually, for the first time, I am. 事实上 这是我第一次想清楚了 I'd rather have nothing than s...
• 5.《童话镇》第78期:我原谅你的所作所为
• What's this? 这是什么 The girl wanted you to have it. 她希望我把它交给你 Read it to me. 念给我听 Dearest stepmother, 我最亲爱的继母 by the time you re...
• 6.《童话镇》第77期:我没有任何感觉
• I hear you're having a rough day. 我听说你今天不太顺利 Who says? 谁说的 Pretty much everyone. 大家都这么说 I think maybe you need to go home and get s...
• 7.《童话镇》第76期:我不想回家
• Well, when did your flashes begin? 你什么时候开始有这些闪影的 Right after I kissed Emma. 从我亲了艾玛之后 You kissed my mom? 你亲了我妈妈 What did you...
• 8.《童话镇》第75期:纳税人的钱没有白费
• Our tax dollars hard at work, I see 看来纳税人的钱没有白费 Graham isn't here. 格兰姆不在 I assumed he'd took a sick day... with you. 我想他是请病假了 ...
• 9.《童话镇》第74期:忘记自己的身份
• I can't remember when I met you or when I met anyone. 我记不起是什么时候认识你和其他人的 Isn't that odd? 这难道不奇怪吗 I don't know. 我也不知道 I mea...
• 10.《童话镇》第73期:没有怜悯之心的人
• You're a tortured one, aren't you, huntsman? 你吃了很多苦吧 猎人 Is this because your parents abandoned you to the wolves? 是因为你父母把你丢给了狼群...