文章列表

• 1.《美少女的谎言》第4季第12集 第6期:托比不肯停止调查
• You... 你 You can't just disappear like that. 你不能招呼都不打就走啊 Not anymore. 不能再那样了 Not after what happened last time. 尤其是昨晚发生了那样...
• 2.《美少女的谎言》第4季第12集 第5期:托比的忏悔
• Hey, Spence, it's me. 斯宾塞 是我 We have to talk. 我们得谈谈 I wanted to believe that my sister 我还以为我妹妹 pulled herself out of this mess 在离镇...
• 3.《美少女的谎言》第4季第12集 第4期:强硬的佩琪
• You're Jackie, right? 你是杰姬吧 You haven't heard from Mona, have you? 你有梦娜的消息吗 Seriously? 你丫玩真的 Downloaded a French app when I was in H...
• 4.《美少女的谎言》第4季第12集 第3期:茜茜的诡计失败
• Breaking news in of Detective Darren Wilden. 关于达伦威尔登警长一案的爆炸新闻 Hanna. 汉娜 She's on the phone with Radley. 她在给拉德里打电话 ... relea...
• 5.《美少女的谎言》第4季第12集 第2期:闹剧将要揭晓
• Mrs. Marin, I'm Sidney Barnes, the district attorney. 玛琳夫人 我是地检官西德尼巴恩斯 I just wanted to tell you this myself. 我想亲自告诉你 We're drop...
• 6.《美少女的谎言》第4季第12集 第1期:让妈妈安心的男朋友
• Thank you. 谢谢 No. Don't thank me yet. 不 先别谢我 They probably made it yesterday. 咖啡很可能是昨天剩下的 Not for the coffee. 不是因为咖啡 For the w...
• 7.《美少女的谎言》第4季第11集 第19集:红衣女孩出现
• You left before we could finish. 我们还没说完你就走了 I told you everything I knew. 我把知道的一切都告诉你了 This money is not gonna help my mom 这笔...
• 8.《美少女的谎言》第4季第9集 第18期:看起来像可怜的小狗
• Hey, hey, did you drive here? 你开车来了吗 Yeah. Why? Do you need a ride? 开了 怎么了 要搭便车吗 No, I need you to follow Toby. 不 我要你跟着托比 Here...
• 9.《美少女的谎言》第4季第11集 第18期:托比的愤怒
• Did Emily say anything to you? 艾米丽和你说了什么吗 About what? 关于什么 Nothing. 没事了 Hey, look, if you don't wanna dance, we don't-- 如果你不想跳...
• 10.《美少女的谎言》第4季第11集 第17期:情侣闹别扭
• Howdy, Caleb. How's it going? 好呀 凯勒 怎么样 What are they serving? 他们提供什么好东西 Uh, I would just stick with water. 我就打算喝点水 Everything ...