文章列表

• 1.2019年经济学人 Facebook的第三幕(1)
• The first big overhaul for Facebook came in 2012-14. Facebook的首次大整改是在2012年到2014年间。 Internet users were carrying out ever more tasks on sm...
• 2.2019年经济学人 一周要闻 华为起诉美国政府 美国取消印度普惠待遇 Lyft申请IPO
• America removed India from its Generalised System of Preferences, which lowers the barriers of entry for trade on certain goods, claiming that India h...
• 3.2019年经济学人 埃航失事:波音信誉遭到危机(2)
• This weeks crash foreshadows the end of that golden age. Another MAX 8 crashed in October in Indonesia in similar circumstances. Although investigator...
• 4.2019年经济学人 害虫防治:弦理论(2)
• The other three bushes were left untouched and monitored as controls. 留下其他三处灌木以作为对照。 The team followed up by counting ants periodically ...
• 5.2019年经济学人 害虫防治:弦理论(1)
• Few pests wreak more havoc on coffee plantations than the berry-borer beetle. 咖啡浆果甲虫能对咖啡种植园造成很大破坏，很少有害虫能比它们更厉害。 In Br...
• 6.2019年经济学人 一周要闻 美国去年GDP不达标 美国食药监局局长辞职 日产前董事长意外获保释
• The world this week 本周要闻 Business 商业 Carlos Ghosn was released from detention in Tokyo after posting bail of ￥1bn ($9m). The sacked chairman of...
• 7.2019年经济学人 埃航失事:波音信誉遭到危机(1)
• 埃航失事:波音信誉遭到危机(1) Leaders 《社论》版块 The aircraft industry 飞机业 Plane truths 飞机真相 The crash of Ethiopian Airlines flight ET302 show...
• 8.2019年经济学人 非洲新抢夺战(3)
• 非洲新抢夺战(3) Even so, Africans can do more to increase their share of the benefits. First, voters and activists can insist on transparency. It is h...
• 9.2019年经济学人 洗钱
• The money-laundering scandal that struck Danske Bank last year was staggering. 丹麦丹斯克银行去年爆出的洗钱丑闻令人震惊。 The Danish lender's Estonian...
• 10.2019年经济学人 非洲新抢夺战(2)
• Commercial ties are being upended. As recently as 2006 Africas three biggest trading partners were America, China and France, in that order. By 2018 i...