文章列表

• 1.《查莉成长日记》精讲 35
• I'm giving you one last chance to come down! 我给你们最后一次机会让你们下来 Okay! All right! 好的 我明白了 I don't like doing this, but you've forced ...
• 2.《查莉成长日记》精讲 34
• What was that crazy card game 我们以前经常玩的那个疯狂的扑克玩法 We used to play with all the eights? 叫什么来着 要用到所有的8 Crazy eights. 不就叫疯8...
• 3.《查莉成长日记》精讲 33
• Go out there and get your kids out of that tree. 快出去把你的小孩从树上叫下来 Okay, why are they always my kids 行啊 为啥每次他们不听你的话时 when the...
• 4.《查莉成长日记》精讲 32
• Check it out, Charlie. 看看这个呀 小Charlie Here's our old treehouse. 这就是我们的老树屋 Oh, look. Here's your old tea party set 快看 这是那套旧的喝茶...
• 5.《查莉成长日记》精讲 31
• She's gone? But I didn't get my hug. 她走啦 都还没友好地拥抱我一下呢 Well, at least we'll finally be able to get some sleep. 好了 至少我们现在总算可以...
• 6.《查莉成长日记》精讲 30
• Well, at least Charlie's getting some sleep. 还好Charlie至少睡了一小会儿 Why did Mrs. Dabney have to get that stupid dog, anyway? 但是Dabney太太到底为...
• 7.《查莉成长日记》精讲 29
• Well, Charlie, what a day. Charlie 好长的一天啊 You almost got us arrested. 你差点让我们被拘留 I had an awesome time at Spencer's party. 我在Spencer的...
• 8.《查莉成长日记》精讲 28
• Okay, read back what we have so far. 好 现在看看我们写了点什么 Okay. Jingle number one, 听着 第一首广告歌 Written by P.J. And emmett. P.J.和Emmett作 T...
• 9.《查莉成长日记》精讲 27
• Good morning, dad. 早安 爸 you gonna get to that lawn today? 你今天可以把草坪的草割好了吧 You know, when someone says Good morning, 你知吗 通常听到别...
• 10.《查莉成长日记》精讲 26
• So then Spencer said, 然后Spencer跟我说 Are you coming to my party tonight? 你今晚要不要来参加我的派对 And inside I was like, Waah! 我当时心里是在大叫...