文章列表

• 1.《查莉成长日记》精讲 195
• Ready, Charlie? Let's show Gabe what you've learned. Okay. 准备好了吗，查莉？我们来让盖比瞧瞧你学会了什么。好啊。 Okay. What's the opposite of up? Dow...
• 2.《查莉成长日记》精讲 194
• P.J. and them, y'all come on over here too. Come on. PJ还有你们那一帮，也上来。来吧。 All right, and the winner of the $500 shopping spree is Teddy an...
• 3.《查莉成长日记》精讲 193
• No, I believe my boy, Bruce. If he said he didn't cheat, he didn't cheat. Thanks dad. 没门，我相信我儿子，布鲁斯。如果他说他没有作弊，那他就是没有作弊...
• 4.《查莉成长日记》精讲 192
• I can't keep chasing you around 我无法再四处追寻你 All of this running is just bringing me down 这些追寻只会让我深感绝望 It's got me down 让我绝望 Eve...
• 5.《查莉成长日记》精讲 191
• And so you guys are a couple? 这么说你俩恋爱？ That's right, P.J.'S my dude. And Skyler's my lady. Mmhmm. And Teddy's gonna hurl. 没错，PJ是我男友。斯...
• 6.《查莉成长日记》精讲 190
• Oh, this is awesome! 噢，真是太爽了！ Oh oh oh, Bob, what was it you wanted to talk to me about? 噢，噢，噢，鲍伯，你找我什么事来着？ Oh, I just wante...
• 7.《查莉成长日记》精讲 189
• Hi. Hi. Is Teddy here? Actually, she's not home yet. Come on in. Thanks. 嗨。嗨。泰迪在吗？其实，她还没回来呢。请进吧。谢谢。 Oh, I liked your song ye...
• 8.《查莉成长日记》精讲 188
• Look at us, Charlie. Aren't we a couple of artists? We are. Come here. 快瞧瞧咱俩，查莉。像不像艺术界的双娇啊？那是当然的了。过来。 Oh, that's my girl...
• 9.《查莉成长日记》精讲 187
• Okay. Shall we? Shall we what? Rehearse the song. 好了。可以了吗？什么可以了吗？排练歌曲。 Oh! Right. Yeah. Duh! What else would we do? Air head! 噢！...
• 10.《查莉成长日记》精讲 186
• Actually, I called and they said I could perform alone...something about drawing a bigger crowd. 其实，我打电话问过，他们说我可以一个人表演...表演一些...