文章列表

• 1.《查莉成长日记》精讲 185
• Hey, honey. Hi. What you got there? 嘿。亲爱的。嗨。你拿的什么东西？ Oh, it's a wonderful painting by an upandcoming artist named, huh, Amy Duncan. 噢...
• 2.《查莉成长日记》精讲 184
• Hey, charlie. Listen, when you get to be my age, don't pretend to be someone you're not just to impress a guy. I just learned that. 嗨，查莉。听着，等...
• 3.《查莉成长日记》精讲 183
• You can't call me by my human name. I'm Slegowart. - I'm sorry, slegowart. 你不能用我的人类名字叫我。我是斯莱格沃特。-抱歉，斯莱格沃特。 No, now I'm e...
• 4.《查莉成长日记》精讲 182
• Bob, what's going on? - All right, look...Honey, the truth is in all the excitement of that night with the award and the lights... 鲍伯，怎么回事？-好...
• 5.《查莉成长日记》精讲 181
• Sorry I had to bring Charlie on our first date. I kind of thought my mom would be out of the hospital by now. 抱歉，我们的初次约会我得把查莉带去。我还...
• 6.《查莉成长日记》精讲 180
• You have pokeo cards? 你有口袋游戏王牌？ Oh no, you weren't supposed to see those. I'm so embarrassed. 不，你不能看这些。真不好意思。 Don't be. I'm in...
• 7.《查莉成长日记》精讲 179
• You can't show mom that video. - Why not? 你不能让妈妈看那段视频。-为什么不？ Because you don't thank her. - Oh, that's ridiculous. -You don't even me...
• 8.《查莉成长日记》精讲 178
• Okay, let's do this one more time. I'm putting down my dragony card. What's your counterattack? 好了，咱们再来一遍。如果我出快龙卡。你该出什么卡？ Um....
• 9.《查莉成长日记》精讲 177
• Mom? -Oh my...-How are you feeling? -Oh, a little better. -Yeah? 老妈？-天啊.....-感觉好点了吗？-噢，好点了。-是吗？ But I miss you and Charlie and......
• 10.《查莉成长日记》精讲 176
• Well, Amy, it doesn't look like your cornea is scratched. I'm going to prescribe some drops. 好了，艾米，看来你的眼角膜并无大碍。我给你开点眼药水。 We...