文章列表

• 1.纽约时报 亚美尼亚阿塞拜疆再陷冲突(4)
• You knock down one guy, and they don't run away, said a soldier back from the front, Tigran Saakyan, dressed in a brown-and-tan knit sweater under his...
• 2.纽约时报 亚美尼亚阿塞拜疆再陷冲突(3)
• On Saturday, Armenia and Azerbaijan announced they had negotiated a truce, mediated by France, 周六，亚美尼亚、阿塞拜疆宣布，他们在法国的斡旋下，通过...
• 3.纽约时报 亚美尼亚阿塞拜疆再陷冲突(2)
• She has kept herself busy by sewing military uniforms in an emergency workshop that the authorities set up in a factory in Stepanakert, the capital of...
• 4.纽约时报 亚美尼亚阿塞拜疆再陷冲突(1)
• Resignation and Despair Stoke Armenian Conflict. 顺从和绝望引发亚美尼亚冲突 By Anton Troianovski 文/安东特罗亚诺夫斯基。 On the front line, the stench...
• 5.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(6)
• Attorney General William P. Barr, who attended an event at the White House on Sept. 26 linked to the outbreak, 司法部长威廉P巴尔9月9日出席了在白宫举行...
• 6.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(5)
• Ms. McEnany said she had tested negative several times, including every day since Thursday, 麦克纳尼表示，她好几次检测结果都是阴性，自从周四以后每天都...
• 7.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(4)
• Mr. Trump has long preferred to project strength regardless of the circumstances 一直以来，无论面临怎样的情形，特朗普都习惯展示自己的实力 what his dis...
• 8.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(3)
• Mr. Trump emerged from Walter Reed around 6:30 p.m. 特朗普于下午6点30分左右在沃尔特里德现身， wearing a dark suit, a blue tie and a white face mask an...
• 9.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(2)
• The regret-nothing approach demonstrated that the president intended no pivot 特朗普毫无歉疚之意的做法表明，面对这场大流行， in his handling of the pa...
• 10.纽约时报 特朗普出院 对病毒依旧轻蔑至极(1)
• Leaving Hospital, Trump Minimizes Virus Risk. 特朗普出院 还轻描淡写病毒风险至极 By Peter Baker and Maggie Haberman 文/彼得贝克，玛吉哈伯曼 President T...