文章列表

• 1.纽约时报 原住民抗击粮食危机(3)
• Gardening is our sovereignty right, said Twila Cassadore, a forager and educator on the reservation. 种植是我们的主权权利，保留地的采食者、教育工作者T...
• 2.纽约时报 原住民抗击粮食危机(2)
• Food shortages, though, are just one in a thicket of troubles on tribal lands. 然而，土著部落的生计面临重重困难，粮食短缺只是其中之一。 Many have beco...
• 3.纽约时报 原住民抗击粮食危机(1)
• How Native Americans Are Fighting a Food Crisis 原住民抗击粮食危机 For the roughly 20,000 members of the Oglala Sioux Tribe living on the Pine Ridge I...
• 4.纽约时报 疫情当前 强迫症患者的困境(4)
• Exposure and response prevention therapy is the most effective treatment, experts say. 专家表示，暴露与反应阻断疗法（ERP疗法）是最有效的强迫症治疗方法...
• 5.纽约时报 疫情当前 强迫症患者的困境(3)
• About one-third of people with O.C.D. are afflicted by contamination O.C.D. 大约1/3的强迫症患者都患有污染强迫症。 The new reality of a pandemic that r...
• 6.纽约时报 疫情当前 强迫症患者的困境(2)
• About one-third of people with O.C.D. are afflicted by contamination O.C.D. 大约1/3的强迫症患者都患有污染强迫症。 The new reality of a pandemic that r...
• 7.纽约时报 疫情当前 强迫症患者的困境(1)
• For Those With O.C.D., A Threat That Is Both Heightened and Familiar 强迫症患者的困境 一个日益突出却并不陌生的威胁 The coronavirus outbreak has turned...
• 8.纽约时报 耐不住寂寞 美国民众纷纷开始压力性烘焙(2)
• This is a coping mechanism for plenty of others on or near the front line of the pandemic response. 这也是很多其他同样奋战在抗疫一线二线的人的应对机制...
• 9.纽约时报 耐不住寂寞 美国民众纷纷开始压力性烘焙(1)
• Stress Baking More Than Usual? 耐不住隔离 开始压力性烘焙了？ As the country shuts down city by city and families are being confined to their homes, on...
• 10.纽约时报 疫情下的美国 总有人不信邪(4)
• Others tried to treat these as normal times, though contrasts were easy to spot. 面对疫情，其他人则试图等闲视之，尽管（两个群体的）对比已经非常明显。 ...