文章列表
-
-
1.纽约时报 对煤炭欲罢不能 地球已经岌岌可危(1)
-
Coal endangers a planet unable to stop using it 对煤炭欲罢不能 地球已经岌岌可危 By Somini Sengupta 文/索米尼 森古普塔 Want climate news in your inbox?...
-
2.纽约时报 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题(5)
-
Restrictive trends have accelerated since the Supreme Court invalidated part of the Voting Rights Act five years ago, 五年前最高法院宣布《投票权法案》...
-
3.纽约时报 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题(4)
-
Improved technology and equipment, a major part of the response to the 2000 election, have in some instances contributed to new worries. 技术和设备的...
-
4.纽约时报 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题(3)
-
The race between George W. Bush and Al Gore, ultimately decided by the Supreme Court, 乔治W布什和戈尔的竞选之争,最终的裁决权在最高法院手里, exposed ...
-
5.纽约时报 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题(2)
-
Elsewhere, accusations of voter suppression flared. 其他地方,民众对政府镇压选民的指责声来势汹汹。 Civil rights lawyers sued Pennsylvania, 民权律师们...
-
6.纽约时报 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题(1)
-
An Election Grid Rife of Flaws Shows Them All 一张遍布缺陷的选举地图暴露了所有问题 By Mike McIntire, Michael Wines and Alan Blinder 文/迈克麦肯泰尔,...
-
7.纽约时报 亚马逊第二总部花落谁家(4)
-
Then after Virginia officials submitted the proposals in October 2017, things went quiet. 弗吉尼亚官员2017年10月提交提案后,他们又没什么动静了。 A few...
-
8.纽约时报 亚马逊第二总部花落谁家(3)
-
Mr. Carney said Mr. Bezos did not tour any of the sites. 卡尼先生说,贝佐斯(亚马逊CEO)并没有参观任何地方。 The process was run by Holly Sullivan, wh...
-
9.纽约时报 亚马逊第二总部花落谁家(2)
-
Both states have pledged to help Amazon with infrastructure upgrades, job-training programs 这两个州都承诺通过升级基础设施和发展职业培训项目帮助亚马逊...
-
10.纽约时报 亚马逊第二总部花落谁家(1)
-
A Nation in Turmoil Prepares to Deliver a Verdict on Trump 陷入动乱的国家即将对特朗普作出判决 By Alexander Burns and Jonathan Martin LOS LUNAS, N. M. ...