文章列表

• 1.英国卫报:奈斯派索的咖啡革命是如何被粉碎的(1)
• In 1975, a young engineer named Eric Favre took a trip to Rome that would change the history of coffee. 1975年，一位名叫埃里克法夫尔的工程师去罗马旅行...
• 2.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(14)
• In three months, we have learned a lot. 在三个月的时间里，我们已经学习了很多。 It is notable that the rural black spots in Spain and Italy 值得注意的...
• 3.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(13)
• The visitors are from all over the world. They come in groups, so suddenly you may have a lot of Italians, 参观者来自全世界。他们成群结队而来，所以突...
• 4.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(12)
• The civil guards toughest unit the Logrono-based rapid action group 国民警卫队最强悍的单位以洛格罗尼奥为基地的快速行动组 was sent to Haro to hand out ...
• 5.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(11)
• Given religions central role in Santo Domingo de la Calzada, it is not surprising that some blamed the church. 鉴于宗教在圣多明各德拉卡尔扎达的重要角...
• 6.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(1)
• When we first spoke, in mid-April, Maria Jose Duenas began weeping within seconds. 4月中旬，当我们第一次交谈时，玛丽亚何塞杜恩纳斯没过几秒钟就开始哭泣...
• 7.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(2)
• As news spread through town that I was trying to count the dead, I received a call from town councillor Diego Mendiola. 当我试图清点死亡人数的消息在镇...
• 8.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(3)
• It is easy for city folk to dream of escaping to the countryside, 城市居民想逃到乡下是容易的事情， as they seek safe hideaways from close physical con...
• 9.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(4)
• When Jorge Sanchez, the former town councillor, tested positive for Covid-19 on 10 March, he posted a video online telling everyone. 前镇议会议员豪尔...
• 10.英国卫报:西班牙小镇为何成疫情重灾区(5)
• In Santo Domingo, people were only slowly registering the speed at which the disease was spreading. 在圣多明各，人们只是在缓慢地记录疾病传播的进度。 O...