文章列表

• 1.《辛普森一家》精讲42 给笨拙的老爸一次机会
• Come on, bomb-disarming robot. You're our Iast hope. 快点，拆弹机器人，现在就指望你了 Red wire, Blue wire, Black is usually the ground, 红线、蓝线，黑...
• 2.《辛普森一家》精讲43 伟大父子的英雄事迹
• I've been taking your crap aII my Iife! 我这辈子都在听你的鬼话！ This feeIs good. No wonder you do it. 真爽啊！怪不得你们喜欢这么做 Okay, you've onIy ...
• 3.《辛普森一家》精讲40 霍默总是做错事情
• Not now, sweetie. Doomsday is famiIy time. 现在不行，亲爱的 世界末日要和家人共度 Mom, I've gotta go find CoIin. 妈，我要去找科林 Who'd be dumb enough ...
• 4.《辛普森一家》精讲41 巴特伤心透了
• I've spent my entire Iife doing nothing but coIIecting comic books. 我这辈子除了收集漫画外，一事无成 And now there's onIy time to say: 现在到了生命的...
• 5.《辛普森一家》精讲38 救人心切的霍默
• Ten-hut! 立正！ Lisa! Knock off that racket. 丽莎，别吹了！ Lisa! 丽莎！ They captured my famiIy. What do I do? What do I do? 他们抓住了我家人！ 我该...
• 6.《辛普森一家》精讲39 霍默也是一个男子汉
• Oh, hi, Midge. 嗨，玛芝 Moe, what happened? 荷马，到底怎么回事？ With the town seaIed off from the rest of the worId, things got a IittIe nutty here. ...
• 7.《辛普森一家》精讲36 霍默开窍了
• Homer Simpson. . . 荷马?辛普森 do you know why you are here? 知道为什么你会身处此地吗？ Because my famiIy cares more about other peopIe than they do a...
• 8.《辛普森一家》精讲35 密不透风的窃听
• So, Mom, what's our pIan? What are you doing up there? 妈，我们有什么计划？你在那上面干什么？ Looking through peopIe's Iuggage. 我在翻大家的行李 I'm t...
• 9.《辛普森一家》精讲34 最后的录像带
• WeII, I guess I've Iet her worry about me Iong enough. 让他们提心吊胆够了 Marge? Kids? 玛芝？孩子？ Okay, here goes, 好啦 Homer, 荷马 When people poin...
• 10.《辛普森一家》精讲37 归家的路途遥远而艰辛
• This is it, kids. SeattIe. 我们到了，孩子们，这就是西雅图 Russ CargiII! Do you think he saw us? 罗斯?卡吉尔！你觉得他看到我们了吗？ Yes, I did. 是的，...