文章列表

• 1.《永远的北极熊》精讲 38
• Well, I have heard the Charles River's a real asshole. 我听说查尔斯河是个大混蛋 ' Bye, Daddy. ' Bye, Daddy. 再见 爸爸 再见 爸爸 We love you. OK. 我们...
• 2.《永远的北极熊》精讲 37
• Just, if I take them to New York, they're gonna be 如果带她们去纽约 她们将会 locked up like house pets in some dark apartment, 像宠物一样被锁在 一些黑...
• 3.《永远的北极熊》精讲 36
• He needs a break. Your father needs a break. 他需要休息 你们父亲需要休息 When I had the flu, he cut up strawberries and kiwis for me. 当我得了感冒 他...
• 4.《永远的北极熊》精讲 35
• The girls asleep? 孩子们睡了吗 Yes, they are. 是的 睡着了 Did Faith show you her skirt? 费瑟给你看了她的裙子吗 She did. 是的 It's beautiful. 很美 I co...
• 5.《永远的北极熊》精讲 34
• And I don't want to give up. I don't. 我不想放弃 不想 But I can't. What? 但是我不能 什么 Did you even... did you even... 你有...你有... I mean, did yo...
• 6.《永远的北极熊》精讲 33
• And you would have never known I'd stopped taking it 如果我没有告诉你的话 if I hadn't... if I hadn't told you. 你绝对不会知道 我已经没在吃药了 I'm an ...
• 7.《永远的北极熊》精讲 32
• Hello? Guess what I just did. 喂 你猜我做了什么 Cam. Honey, it's 5:00 in the morning. 卡姆 亲爱的 现在是凌晨五点 I just made your daughter the most in...
• 8.《永远的北极熊》精讲 31
• So do you, Maggie. Well, what do you know? 你也是 玛姬 这谁能知道呢 I'll be better when I get a job and I come back here. 我找到工作后会更好 然后我会...
• 9.《永远的北极熊》精讲 30
• No more bets. 买定离手 Cinnamon toast and tea? Yes, please! 肉桂吐司和茶 好耶 我要 Mmm. 32. 三十二 Would anyone like to learn 有人想学 how to make cho...
• 10.《永远的北极熊》精讲 29
• Let's start over. 我们重新开始 Oh. Any of you kids have a light? 你们谁有火吗 Can we finish this at your apartment? 我们能去你家里玩吗 Our parents jus...