文章列表

• 1.《神探夏洛克》精讲 28开动脑筋
• A few hours after his last victim, and now he receives a text that can only be from her. 距离案发仅几小时却突如其来收到该名受害者的短信。 If somebody ...
• 2.《神探夏洛克》精讲 27推敲罪犯的心理
• How did you get this? 箱子哪儿来的？ By looking. 我找到的。 Where? 哪里？ The killer must have driven her to Lauriston Gardens. 凶手一定是开车把她带到...
• 3.《神探夏洛克》精讲 26死敌悄然现身
• What's wrong? 怎么了？ Just met a friend of yours. 刚才见了你一位朋友。 A friend? 朋友吗？ An enemy. 敌人。 Oh. Which one? 哪个？ Well, your arch-enem...
• 4.《神探夏洛克》精讲 25诡异的女司机
• I'm to take you home. 我送你回家。 Address? 住哪里？ Er, Baker Street. 221B Baker Street. But I need to stop off somewhere first. 贝克街。贝克街221B。...
• 5.《神探夏洛克》精讲 24华生的心理战
• No. 不行。 But I haven't mentioned a figure. 可我还没提具体数字呢。 Don't bother. 不必枉费口舌。 You're very loyal, very quickly. 你果然忠诚，做决定也...
• 6.《神探夏洛克》精讲 23错综复杂的敌人关系
• Have a seat, John. 请坐，约翰。 You know, I've got a phone. I mean, very clever and all that, but er...you could just phone me. On my phone. 你知道，...
• 7.《神探夏洛克》精讲 22神秘人出现
• Hello? 喂？ There is a security camera on the building to your left. Do you see it? 你左边的大楼上有个监控摄像头。看到了吗？ Who's this? Who's speakin...
• 8.《神探夏洛克》精讲 21室友难寻
• John! John Watson! Stamford, Mike Stamford. We were at Barts together. 约翰！约翰华生！我是史丹佛，迈克史丹佛，我们以前一起在巴茨医院共事。 Yes, sorry...
• 9.《神探夏洛克》精讲 15诡异的短信
• She still dancing? 她还在跳舞吗？ Yeah, if you can call it that. 对，要是这也算跳舞的话。 Did you get the car keys off her? 拿了她的车钥匙吗？ Got the...
• 10.《神探夏洛克》精讲 19适应正常生活
• How's your blog going? 你的博客写得怎么样了？ Yeah, good, very good. 很好，非常好。 You haven't written a word, have you? You just wrote still has tru...