文章列表

• 1.《神探夏洛克》精讲 438改变了我的世界
• 三年前 我父亲告诉我他要杀个人 Three years ago, my father told me he wanted to kill someone. 一个词 福尔摩斯先生 改变了我的世界 One word, Mr Holmes, an...
• 2.《神探夏洛克》精讲 435我需要坦白
• 现在我要告诉你们一件事 I'm going to share something with you now, 是我的私事 something personal 并且对我来说非常重要 and of importance to me. 我需要坦...
• 3.《神探夏洛克》精讲 436我需要你们听我说
• 要知道 你们之中有一人 Please, be aware that one of you 是高级警官 is a high-ranking police officer. 一人属于司法系统 One of you is a member of the jud...
• 4.《神探夏洛克》精讲 437我需要杀个人
• 但我现在有一个问题需要 But I have a situation that needs to be... 解决 managed. 我有个问题 I have a problem 只有一个办法可以解决 and there is only one...
• 5.《神探夏洛克》精讲 434影响记忆
• 这太荒唐了 This is obscene. 我所做的 费斯 亲爱的 All I'm doing, Faith, dear... 不过是把我心里的话说出来 ..is getting something off my chest, 却又不影...
• 6.《神探夏洛克》精讲 433TD12
• Hello. 史密斯先生 Mr Smith? 已经准备好了 Whenever you are ready. 那笔慈善基金 The charity fund... 开始吧 Now, please. 带他们进来 Bring them through. ...
• 7.《神探夏洛克》精讲 432你在看什么
• 你在看什么 What are you looking at? 没什么 Nothing. 你一直在瞄我左边 You keep glancing to my left. 我只是移开视线而已 Oh, I suppose I was just looking...
• 8.《神探夏洛克》精讲 431这是幻象
• 你在用过高的标准要求自己 You are holding yourself to an unreasonable standard. 不 我没达到那个标准 No, I'm failing to. 你没有什么人可以谈谈吗 吐露心声...
• 9.《神探夏洛克》精讲 430状态很差
• 跟我聊聊你今早的情况 Tell me about your morning. 从头说起 Start from the beginning. 我起床 I woke up. 你睡得怎么样 How did you sleep? 我没睡 我现在都...
• 10.《神探夏洛克》精讲 429救救华生
• 我就觉得这会引起你的注意 'I thought that would get your attention. 这是以防 'So, this is in case... 以防那一天到来 'In case the day comes. 如果你在看 ...