文章列表

• 1.纪录片《全球怪象》 第21期：世上最名贵的小提琴
• They are the most expensive violins in the world. 世上最名贵的一种小提琴 And they're worth so much because they have a unique sound. 这种琴因其音色独...
• 2.纪录片《全球怪象》 第20期：北极圈的线索
• The British weather is so complicated, and has so many variables 英国气候十分复杂 且有许多变量 that scientists believe 因此科学家认为 that really unde...
• 3.纪录片《全球怪象》 第19期：最冷的冬天
• But the intriguing question 但更引人关注问题是 is the effect it might have been having on our winters. 这种气候对冬季可能产生的影响 As Christmas 2009 ...
• 4.纪录片《全球怪象》 第18期：人为的气候现象
• So we are changing how water gets distributed around our planet. 我们改变了全球降水的分布 Places that are already dry are getting drier. 干旱地区更加...
• 5.纪录片《全球怪象》 第17期：全球干旱在扩大
• It's these storms, or lack of them, 正是这些风暴 或缺少这些风暴 that trigger the extreme dry and wet weather in West Texas. 造成了西德州极端干旱或湿润...
• 6.纪录片《全球怪象》 第16期：风暴过境
• The weather here has all the hallmarks of global weirding. 当地天气拥有全球怪象的所有特征 It may not rain as often 这里或许不常降雨 or as regularly, ...
• 7.纪录片《全球怪象》 第15期：一百年来的气候
• Two record-breaking years back-to-back 连续两年出现极端天气 is unheard of in this part of the world. 在这片土地上还是头一遭 The thing that we are conc...
• 8.纪录片《全球怪象》 第14期：大雨浸透
• Global weirding is a phrase she helped popularise. 她帮助普及了全球怪象这一说法 One of the clues to the weirding of the West Texas weather 西德州古怪...
• 9.纪录片《全球怪象》 第13期：严重干旱
• It's now officially the worst drought on record here. 现在的确是记录中最严重的干旱了 It's fast becoming like the dust bowl of the 1930s, 就快要变成20...
• 10.纪录片《全球怪象》 第12期：很多的雨水
• Matt recorded this raging dust storm on his camera phone. 马特用他的手机拍下了沙尘暴肆虐的画面 Just a reminder how dry we are 只是为了提醒我们 and the...