文章列表

• 1.纪录片《熟食造就了人类吗》 第26期：被早起人类烹饪过的遗骨
• At the moment, 目前为止 Travis has only found animal bones which are either butchered or burnt. 特拉维斯仅发现被宰割或灼烧的动物遗骨 But to prove that...
• 2.纪录片《熟食造就了人类吗》 第25期：最早的烹饪证据
• What makes Swartkrans really special 斯瓦特克朗斯的特别之处在于 is a unique collection of animal bones found in the same layer 同一岩层里发现了一组独...
• 3.纪录片《熟食造就了人类吗》 第24期：透过骨头看历史
• Here we're looking at the back of a skull of a child, 这是一个儿童头盖骨的枕骨面 probably about ten years old when he died, 这个孩子死时大概10岁 and t...
• 4.纪录片《熟食造就了人类吗》 第23期：南方古人猿遗骨
• The proof of when our ancestors started cooking 我们祖先何时开始烹饪的证据 could lie in this corner of southern Africa. 可能就在非洲南部的某个角落 Tra...
• 5.纪录片《熟食造就了人类吗》 第22期：烹饪有百万年历史
• The reasons for the major step forward in our evolution 人类进化中最重要一步的起因 are mired in controversy, 一直处在争论之中 but what is certain is t...
• 6.纪录片《熟食造就了人类吗》 第21期：高产的聪明动物
• Surely the first thing that happened in the change to a modern kind of diet 饮食方式向现代化的转变 最初肯定是这样的 was when people controlled fire 人...
• 7.纪录片《熟食造就了人类吗》 第20期：饮食推动人类的发展
• My favourite dish would be anything kind of stew-y, 只要是炖菜 都是我的最爱 and the one that comes to mind 我此刻脑中闪现的是 is a Polish dish called ...
• 8.纪录片《熟食造就了人类吗》 第19期：舒适唤起了所有的感官
• The piece of meat processed by the more recent human ancestor 在晚些出现的人类祖先咬过的肉上 has a hole virtually all the way through it, 可以清楚地看...
• 9.纪录片《熟食造就了人类吗》 第18期：170万岁的牙齿
• The Australopithecus teeth, because they're big and flat, 南方古猿的牙齿 大而平 were very effective at crushing this food and fracturing it into two p...
• 10.纪录片《熟食造就了人类吗》 第17期：不同时期的人类牙齿
• This is the more recent human ancestor. 这是出现得晚一点的人类祖先 Its teeth are smaller, they're crustier, 它的牙齿小一些 却更坚硬 and the enamel is ...