文章列表
-
-
1.《穿普拉达的女王》精讲 16 宛若女王的独断
-
Emily? 艾米莉? Call James Holt's office. Tell them I want to move the preview up to today at 12:30. 给詹姆斯?浩特办公室打电话,说预展提前到今天12点30...
-
2.《穿普拉达的女王》精讲 15 一场艳遇的开始
-
Um, excuse me. 呃,对不起 I'm looking forJames Holt. 我找詹姆士?浩特 Um, that's him right there. 他就在那里 Oh. Thanks. -No problem. 哦,谢谢。 -没关...
-
3.《穿普拉达的女王》精讲 14 某人嘴巴抹了蜜了
-
So we spent a whole semester on potatoes alone. 我们整个学期都只吃土豆 You take the fry and squeeze it. 拿起薯条捏一下 See how firm that is? -Hey. Oh,...
-
4.《穿普拉达的女王》精讲 13 麻雀变凤凰
-
Nigel? -Hmm? 奈杰尔?-嗯? Nigel, Nigel. 奈杰尔,奈杰尔 No. 不行 I don't know what you expect me to do. 我不知道你要我做什么 There's nothing in this w...
-
5.《穿普拉达的女王》精讲 12 醒醒吧,六号女生
-
She hates me, Nigel. 她恨我,奈杰尔 And that's my problem because 这跟我有关~~~? Oh, wait. No, it's not my problem. 哦,等等,这跟我没关系 I don't kn...
-
6.《穿普拉达的女王》精讲 11 女魔头变身“巫婆”
-
The girls' recital was absolutely wonderful. 她们的独奏太精彩了 They played Rachmaninoff. Everyone loved it. Everyone except me 选了拉科曼尼诺夫的作品...
-
7.《穿普拉达的女王》精讲 10 为梦想“曲线救国”
-
Yeah, Nate said it was great. 是啊,内特说得很好 He actually He applied here, but they wanted someone with more experience. 他其实应聘过这里,但他们需...
-
8.《穿普拉达的女王》精讲 09 老板在给“小鞋”穿
-
Oh, good morning, Miranda. -Get me Isaac. 哦,早上好,马琳达 -接通埃塞克 I don't see my breakfast here. Are my eggs here? Where are my eggs? 我没见着...
-
9.《穿普拉达的女王》精讲 08 满腹怨言的职场新人
-
So then I said, No, I couldn't see the differencebetween the two absolutely identical belts' 然后说不,我看不出有这两条完全相同的腰带有何区别 and you ...
-
10.《穿普拉达的女王》精讲 07 让人难堪的时尚课堂
-
No. And I've seen all this before. 不行,都过时了 Theyskens is trying to reinvent the drop waist, so actually it's 塞斯肯斯是这重新引进露背款式,所以~...