文章列表
-
-
1.纪录片《中国春节》 第28期 团聚(6)
-
Well, it was a bit of a mission, but we finally tracked down 好嘞,小任务而已,我们功成身退 and bought everything on the list. 单上的原料我们都买到了 ...
-
2.纪录片《中国春节》 第27期 团聚(5)
-
Sue's given us a list of hot pot ingredients to find in the market, lotus root, mushrooms and beef. 苏给了我们一张火锅料单到市场入货,莲藕,蘑菇还有牛...
-
3.纪录片《中国春节》 第26期 团聚(4)
-
If there is one place that is the very soul of Beijing's food culture, this must be it. 如果有一个地方是北京饮食文化的灵魂,那一定就是这里 Imagine if ...
-
4.纪录片《中国春节》 第25期 团聚(3)
-
This is what Chinese New Year is all about, loads of eating, 这就是中国新年的全部,吃吃吃 preferably surrounded by your nearest and dearest. 与你最亲...
-
5.纪录片《中国春节》 第24期 团聚(2)
-
For the Chinese people family time together is precious, 对于中国人来说家庭团聚的时光是宝贵的 so they do not waste any opportunity to get out and have...
-
6.纪录片《中国春节》 第23期 团聚(1)
-
Welcome to China, it's New Years Eve 欢迎来到中国,现在是除夕 and we are here at Houhai Lake in China's capital city Beijing. 我们现在是在首都北京的后...
-
7.纪录片《中国春节》 第22期 回乡(22)
-
I have to say, seeing those monkeys in the wild, and they are so rare, 我得说,在野外见到这些猴子们,而且还这么稀有 definitely a highlight for me, how...
-
8.纪录片《中国春节》 第21期 回乡(21)
-
There is a very special relationship, I think, between the Lisu people and these monkeys. 我觉得傈僳族人和这些猴子有着非常特别的关系 Since you've been...
-
9.纪录片《中国春节》 第20期 回乡(20)
-
In the south-west of the country lies Yunnan Province, 云南省位于中国的西南部 a magnificent blend of striking landscapes and incredibly diverse cultur...
-
10.纪录片《中国春节》 第19期 回乡(19)
-
I am a monkey, so this is my year. 我属猴,今年是我的本命年 I'm guessing I'm going to have a pretty lucky year this year. 我猜今年我肯定运气会不错 Not...