文章列表

• 1.《梅林传奇》第一季 第五集 兰斯洛特（圆桌骑士）(1)
• In a land of myth and a time of magic, the destiny of a great kingdom rests on the shoulders of a young boy. His name...Merlin. 在这个神话的国度，魔法...
• 2.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(17)
• Sounds as if you know her. 听上去好像你很了解她。 I do. To know the heart of one sorcerer is to know them all. 我的确了解她。江山易改本性难移巫师都一...
• 3.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(16)
• OK, let the bragging begin. How'd you manage it? 好的，我洗耳恭听。你是怎么拿到花的？ I'm not sure. All I do know is I had help. Someone knew I was in...
• 4.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(15)
• I know who tried to poison Arthur. 我知道是谁想毒害亚瑟。 So do I, he's locked in my dungeon. 我也清楚，他正关牢里。 It wasn't Bayard. The poison was ...
• 5.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(14)
• Hold his nose. 捏住他的鼻子。 Swallow, Merlin. Swallow it. 喝下去，梅林。咽下去。 He's stopped breathing. What's happening? Gaius? 他没有呼吸了。发生...
• 6.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(13)
• That would be very dangerous. 那样太危险了。 I've got to. Merlin will die if I don't. Be careful. 我别无他法。我不去梅林就会死。 多加小心。 Set it dow...
• 7.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(12)
• Merlin, you must fight it. 梅林，你要振作。 You disobeyed me. 你违背我的命令。 Of course I did. A man's life is at stake. Do not let Merlin die becaus...
• 8.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(11)
• It's all right. I'm not going to hurt you. Who did that to you? 没事了。我不会伤害你的。谁对你做的好事？ My master. I ran away from him but then I got...
• 9.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(10)
• You knew about this, didn't you? Morgana...Don't lie to me. 你早就知道了，对吗？茉嘉娜......别跟我撒谎。 Arthur's old enough to make decisions for him...
• 10.《梅林传奇》第一季 第四集 花之毒(9)
• What is it? 这是什么？ That can't be right. The rash isn't supposed to appear until the final stage. 这不可能啊。不到最后阶段是不应该出现皮疹的。 What...