文章列表

• 1.纪录片《美丽中国》 第59期 沃土中原（2）
• 搜索 复制 The mineral-rich soil of the Loess plateau 黄土高原的富矿土壤 is incredibly fertile 难以置信的富饶 People have lived here for thousands of y...
• 2.纪录片《美丽中国》 第58期 沃土中原（1）
• Mao's first concern was to feed the Chinese people 毛主席首先关心的是中国人的吃饭问题 by turning as much land as possible 将尽可能多的土地 over to gra...
• 3.纪录片《美丽中国》 第57期 风雪塞外（17）
• 搜索 复制 Back in the northeast in mid winter 回溯到东北地区的往昔冬日 the Great Wall still dominates the landscape 长城依旧支配着这块土地 Originally ...
• 4.纪录片《美丽中国》 第56期 风雪塞外（16）
• 搜索 复制 These are the last wild horses on Earth 他们是残存世间最后的野生马 Millions of them once screeched all the way to Europe 无数野马一路向西迁...
• 5.纪录片《美丽中国》 第55期 风雪塞外（15）
• 搜索 复制 Within a few short weeks 数周之内 the five colored hills are blanketed in snow 五彩山便被西伯利亚寒风带来的 driven by icy winds from Siberia...
• 6.纪录片《美丽中国》 第54期 风雪塞外（14）
• 搜索 复制 But the Zhunge'er is not entirely lifeless 但实际上准格尔并非真正的了无生机 In the darkness a little Roborovski's Hamster emerges to search ...
• 7.纪录片《美丽中国》 第53期 风雪塞外（13）
• 搜索 复制 Here, our journey heads northwards 我们深入中国北地 into one of China's wildest places 原始地区的旅程开始了 Leaving Kashgar and the Silk Roa...
• 8.纪录片《美丽中国》 第52期 风雪塞外（12）
• 搜索 复制 Rather than suffering the extreme environment in which they live 吐鲁番的野生生物和人不是在单方面 The wild life and people of Turban 承受着...
• 9.纪录片《美丽中国》 第51期 风雪塞外（11）
• 搜索 复制 This is Turpan Oasis 吐鲁番绿洲 And it's famous in China for an unexpected product 它以品质出众的特产而驰名中国 grapes 这就是葡萄 But how on...
• 10.纪录片《美丽中国》 第50期 风雪塞外（10）
• 搜索 复制 The wind brought other hazards to travellers in these deserts 风还会给沙漠中的商旅带来其他危险 Marco Polo wrote 马可波罗写到 sometimes the s...