文章列表
-
-
1.纪录片《非洲》 第21期:萨瓦纳大草原(5)
-
搜索 复制 Ten million fruit bats are drawn to this tiny forest, 数以千万计的果蝠降落在这片 on the edge of the eastern savannah. 位于东部大草原边界的小...
-
2.纪录片《非洲》 第20期:萨瓦纳大草原(4)
-
搜索 复制 There are places even more hostile than the dust-choked plains. 比尘土飞扬的平原更恶劣的生存环境也大有所在 These alien landscapes are actual...
-
3.纪录片《非洲》 第19期:萨瓦纳大草原(3)
-
搜索 复制 As their mother returns, 它们的母亲回来了 she sees what the larger chick has done. 她看到了大雏鸟的所作所为 The smaller chick seeks its moth...
-
4.纪录片《非洲》 第18期:萨瓦纳大草原(2)
-
搜索 复制 Not exactly what she was after. 她想抓的可不是这根木头 Deeper into the swamp, lies the reason for all this fishing. 她为什么要抓鱼呢 答案就...
-
5.纪录片《非洲》 第17期:萨瓦纳大草原(1)
-
搜索 复制 Meltwater flows down from the glaciers. 冰雪融水从冰川滚滚而下 And on the lower slopes, 到了低缓的山坡 all this water supports thick jungle....
-
6.纪录片《非洲》 第16期:喀拉哈里沙漠(16)
-
搜索 复制 Is it all on camera, too? 摄像机拍下来了吗 These images have a particular poignancy in a world 那些画面其实看着很心酸 因为在当今世界 where r...
-
7.纪录片《非洲》 第15期:喀拉哈里沙漠(15)
-
搜索 复制 And what they heard was astonishing. 他们听到了令人惊讶的声音 They're really talkative. 他们可真健谈 They really are having a good chat. 他...
-
8.纪录片《非洲》 第14期:喀拉哈里沙漠(14)
-
搜索 复制 A specially-built starlight camera would allow the team 特制的星光摄像机可以让摄制组 to pierce the darkness. 穿透黑暗 It's amazing. 真是太棒...
-
9.纪录片《非洲》 第13期:喀拉哈里沙漠(13)
-
And we thought it was dead. 我们以为它死了 We thought this thing was dead. 我们真以为它已无力回天 And it lay there for, it must have been three minute...
-
10.纪录片《非洲》 第12期:喀拉哈里沙漠(12)
-
搜索 复制 We were lucky enough 我们非常幸运 that we found a male guarding a female. 见到一只雄鹿守护着雌鹿 And out of nowhere, this male came round th...