文章列表

• 1.纪录片《文明》 第37期 创世纪的第二个瞬间（37）
• Certainly ruler 15 was trying to impress the population 第十五位统治者显然想给人们留下深刻印象 so he was really trying to cement in stone 所以他很努力...
• 2.纪录片《文明》 第36期 创世纪的第二个瞬间（36）
• It's the work of a society where that balance between habitat 这反映出在当时的社会中 and ambition is still in good order. 生存环境和野心之间依然处于良...
• 3.纪录片《文明》 第35期 创世纪的第二个瞬间（35）
• But in this case, it makes up a date. 但在这里 这些符号组成了一个日期 We know exactly what that date was. 我们很确切地知道这个日期 This is the 11th of...
• 4.纪录片《文明》 第34期 创世纪的第二个瞬间（34）
• There were ceramic vessels and there were murals too. 有陶器 也有壁画 And out of the Mayan delight in making pictures 玛雅人以绘画为乐 并由此发明了 de...
• 5.纪录片《文明》 第33期 创世纪的第二个瞬间（33）
• Mayan art and architecture was a prayer 玛雅的艺术品和建筑都反映了 and appealed to the weather - 对天气的祈求 Let us live, let every year be fruitful....
• 6.纪录片《文明》 第32期 创世纪的第二个瞬间（32）
• This is a spectacular space. 多么壮观啊 The kind of space 这样的空间结构 you would really expect to see in Rome or Greece, 你本以为会在罗马或希腊看到 ...
• 7.纪录片《文明》 第31期 创世纪的第二个瞬间（31）
• On the other side of the world in Central America, 而在世界另一边的中美洲 another culture would face a set of ecological conditions 另一个文明面对的生...
• 8.纪录片《文明》 第30期 创世纪的第二个瞬间（30）
• And they all brought a flourish 他们也随之带来了 of their own cultural styles with them. 自己民族的文化样式 Most of the art discovered here has been t...
• 9.纪录片《文明》 第29期 创世纪的第二个瞬间（29）
• So the Nabataeans started as navigators and pilots, if you like, 为了这种珍货 纳巴泰人 for this precious cargo, 首先开始担任向导 went on to be full-se...
• 10.纪录片《文明》 第28期 创世纪的第二个瞬间（28）
• More amazing still, 更令人惊讶的是 this place was built by people who were nomads 建造此地的人在公元前四世纪 when they first arrived here in the fourt...