文章列表
-
-
1.纪录片《文明》 第107期 信仰之眼(6)
-
These images are telling us 这些圣像告诉我们 never to doubt the divinity of Jesus Christ. 永远不要质疑耶稣基督的神性 But elsewhere in the Christian wo...
-
2.纪录片《文明》 第106期 信仰之眼(5)
-
It's the figure of Jesus himself. 那就是耶稣本尊的形象 And it was he who lay at the heart of early Christianity's 就是他身处早期基督教 theological bat...
-
3.纪录片《文明》 第105期 信仰之眼(4)
-
Gradually, hundreds of sculptures and reliefs of the Buddha 久而久之 这里的石头便脱胎成 were carved out of the rock. 无数佛像和浮雕 But what Herringha...
-
4.纪录片《文明》 第104期 信仰之眼(3)
-
There are gods, gods everywhere. 神灵遍地 And nowhere left to put my feet. 多得让我无法下脚 Those are the words of a 12th century Indian poet, 这句话...
-
5.纪录片《文明》 第103期 信仰之眼(2)
-
the extravagant, in-your-face superfluity of it all, 这种奢华无际扑面而来 the sheer excess... 不仅于此 The basic point is clear that this is a buildin...
-
6.纪录片《文明》 第102期 信仰之眼(1)
-
Every year, thousands of people from across the world 每年 世界各地成千上万的游客 come together at a single spot in rural Cambodia. 都聚集在柬埔寨乡村...
-
7.纪录片《文明》 第101期 画卷天堂(25)
-
More and more, Adams' photographs became preachy, 亚当斯的作品变得越来越说教 but those visual sermons were ecstatic, radiant, mystical, 但这些可见的说...
-
8.纪录片《文明》 第100期 画卷天堂(24)
-
Visiting Yosemite was an epiphany for Adams, 拜访约塞米蒂对亚当斯来说是一种顿悟 like falling in love. 宛如坠入爱河 Gradually, the music faded 渐渐地 ...
-
9.纪录片《文明》 第99期 画卷天堂(23)
-
But, most of all, it's a picture of American gold. 但最重要的 它是有关美国黄金的画 Perhaps the only gold which truly mattered - 或许唯一真正重要的金子...
-
10.纪录片《文明》 第98期 画卷天堂(22)
-
It was possible, in the mind's eye at least, 但至少在想象中 to gaze west towards the setting sun 朝西向着落日 and see an unclouded Eden. 有可能看到清...