文章列表
-
-
1.VOA双语新闻 - 赖斯告诫不要削减对外发展援助
-
U.S. Secretary of State Condoleezza Rice is appealing to wealthy countries not to cut development aid or resort to protectionist trade practices in th...
-
2.VOA双语新闻 - 奥巴马、麦凯恩在关键州最后冲刺
-
With just two weeks to go until Election Day, U.S. presidential candidates Barack Obama and John McCain are campaigning in states that could decide th...
-
3.VOA双语新闻 - 印尼法庭:可枪决巴厘爆炸案被告
-
Indonesia's constitutional court has ruled the three men convicted in the 2002 Bali bombings and sentenced to death may be executed by firing squad, q...
-
4.VOA双语新闻 - 一核不扩散组织警告全球核武扩散
-
A new non-proliferation group warns the world is on the brink of a massive increase in nuclear weapons. The global organization has spent the past two...
-
5.VOA双语新闻 - 欧盟召开环境会议拟减少温室气体
-
European environmental ministers met in Luxembourg to discuss ways to significantly cut greenhouse-gas emissions - without hurting economies strugglin...
-
6.VOA双语新闻 - 美称赞巴征召部落民兵打击塔利班
-
The top U.S. diplomat for South Asia is praising Pakistan's efforts to recruit local militias against Taliban and al-Qaida fighters in the country's v...
-
7.VOA双语新闻 - 美国官员讨论第二个经济刺激方案
-
Officials in Washington are openly discussing the possibility of another federal stimulus package to boost the troubled U.S. economy. The discussion c...
-
8.VOA双语新闻 - 鲍威尔支持奥巴马当总统
-
Former U.S. Secretary of State Colin Powell says he is backing Democrat Barack Obama for president. Powell made the announcement during a nationally b...
-
9.VOA双语新闻 - 布什拟主办全球峰会讨论经济局势
-
U.S. President George Bush says he will host a summit of nations soon to address the global economic crisis. Mr. Bush made the announcement as he gree...
-
10.VOA双语新闻 - 以定居者干扰巴勒斯坦人收获橄榄
-
An annual Palestinian harvest means trouble in the occupied territories. 巴勒斯坦人一年一度的橄榄收获季节到来了,然而,这却意味著约旦河被占领土上麻烦...