文章列表
-
-
1.轻松日记商务职场篇39:患难见真情
-
核心句型: When push comes to shove, only your true friends will still stand by you. 当事态严重时,只有真正的朋友还会支持你。 push和shove都是推的意思...
-
2.轻松日记商务职场篇38:不要指望别人
-
核心句型: Don't bank on your colleagues to help you out of trouble. 不要指望同事来帮你摆脱困难。 bank on这个短语的正确意思是:指望、依赖。因此,当美...
-
3.轻松日记商务职场篇37:勇敢面对困难
-
核心句型: Pull yourself up by your bootstraps. 你要重新振作起来啊! pull oneself up by one's own bootstraps直译过来就是:通过自己的靴带站起身来,这个...
-
4.轻松日记商务职场篇35:火上浇油
-
核心句型: You don't have to rub it in. I already feel bad enough as it is. 不要再火上浇油了,我已经够难过了。 rub it in直译过来就是:反复摩擦它的里面...
-
5.轻松日记商务职场篇36:重新振作
-
核心句型: You don't have to rub it in. I already feel bad enough as it is. 不要再火上浇油了,我已经够难过了。 rub it in直译过来就是:反复摩擦它的里面...
-
6.轻松日记商务职场篇34:不要草率行事
-
核心句型: Don't jump the gun. 不要草率行事。 jump the gun直译过来就是:发令枪未响就起跑,这个短语的正确意思是:行动过早,操之过急。因此,当美国人说Do...
-
7.轻松日记商务职场篇33:左右为难
-
核心句型: This issue can be too hot to handle. 这问题可真是个烫手的山芋,叫人左右为难啊。 too hot to handle直译过来就是:太热了而无法处理,这个短语的...
-
8.轻松日记商务职场篇32:见机行事
-
核心句型: With things as such, let's play it by ear. 事到如今,我们就见机行事吧。 play it by ear直译过来就是:玩耳朵,这个短语的正确意思是:随机应变...
-
9.轻松日记商务职场篇31:心情不好
-
核心句型: I'm having a bad hair day. 我今天很不顺。 a bad hair day直译过来就是:今天的发型很糟糕,这个短语的正确意思是,很不顺利的一天。因此,当美国...
-
10.轻松日记商务职场篇30:期待转机出现
-
核心句型: Things will look up soon. 事情很快就会好的。 look up直译过来就是:抬头看,这个短语在句中的正确意思是:改善,好转。因此,当美国人说Things wi...