文章列表

• 1.生活大爆炸第二季第七集_1
• -Sheldon: Time! All right, Klingons, pencils down. Klingon: 克林贡，是《星际迷航》里一个虚构的外星种族 时间到！好咧，克林贡小朋友们，停笔。 -Leonard: ...
• 2.生活大爆炸第二季第六集_3： The Cooper-Nowitzki
• -Penny：Excuse me? 你说什么? -Sheldon：I see man after man leaving this apartment never to return. apartment：公寓 return：返回 我看见男人们一个接一个...
• 3.生活大爆炸第二季第六集_2： The Cooper-Nowitzki
• -Sheldon：My hypotheses tend to have that effect. hypotheses：假设 effect：效果 我的假设通常都有这种效果。 -Ramona：I'm sorry I didn't bring enough fo...
• 4.生活大爆炸第二季第六集_1： The Cooper-Nowitzki
• -Leonard：So, if any ofyou are considering going into experimental physics, my door is always open. consider：考虑 go into：从事 experimental physics...
• 5.生活大爆炸第二季第五集_3：The Euclid Alternative
• I don't want any hassles with the fuzz. hassle：麻烦 fuzz：[美俚]警察 我可不想跟条子发生口角。 -Howard：Fine, what color do you want? 好吧，你想要什么...
• 6.生活大爆炸第二季第五集_2：The Euclid Alternative
• -Leonard：Look, I need to get enter the laser lab. You're just gonna have to find someone else to take you home. 反正我要用激光实验室，你只能找别人送...
• 7.生活大爆炸第二季第五集_1：The Euclid Alternative
• -Sheldon：Good morning, Leonard. 早上好Leonard。 Yeah. We're gonna have to stop by pottery barn on the way to work. I bought these star wars sheets, b...
• 8.生活大爆炸第二季第四集_3：The Griffin Equivalency
• -Leonard: Let's just eat so I can get to bed. 我们开饭吧，我好上床睡觉。 With any luck, 运气好的话， tonight will be the night my sleep apnea kills me...
• 9.生活大爆炸第二季第四集_2：The Griffin Equivalency
• You, my exotic young friend, exotic: 异国的 你，我来自异国他乡的青年朋友， are my star. 就是我的明星。 -Sheldon: But you didn't discover him. 但他不是...
• 10.生活大爆炸第二季第四集_1：The Griffin Equivalency
• griffin: 希腊神话中半狮半鹫的怪兽 equivalency: 等价，相等，当量 [Scene: Leonard and Sheldons apartment, Leonard, Sheldon and Wolowitz are there.] -Leo...