文章列表

• 1.老友记精校版第1季 第41期:克林顿亲信助手(9)
• Receptionist: Any minute now. 马上。 Ross: Hey, this... 嘿，这。 Rachel: I'm so sorry, you guys. I didn't mean to bring you down. 对不起，各位。我不想...
• 2.老友记精校版第1季 第40期:克林顿亲信助手(8)
• Phoebe:Oh, like that's a word. 哦，说的好像是个词一样。 Rachel:Okay, but Monica, what if what if it doesn't come together? 对，不过Monica，假如假如好...
• 3.老友记精校版第1季 第39期:克林顿亲信助手(7)
• Chandler:What? There was ice there that night with Carol? Plastic seats? Four thousand angry Pittsburgh fans? 怎么？跟 Carol那晚也有冰？也有塑料座位？...
• 4.老友记精校版第1季 第38期:克林顿亲信助手(6)
• Monica:Hey, Rach. How was it with your friends? Okay! How would you like some Tiki Death Punch? 嘿！Rach，和你的朋友怎么样了？好吧，要不要来点潘趣酒？...
• 5.老友记精校版第1季 第37期:克林顿亲信助手(5)
• Ross:Then, uh, then we got dressed, and II...I walked her to the...the bus stop. I'm fine. 然后，恩，然后我们穿上衣服，而且我，我我陪她走到，公交车站...
• 6.老友记精校版第1季 第36期:克林顿亲信助手(4)
• Joanne:Look at you in the apron. You look like you're in a play. 看你穿着围裙，好像在拍戏一样。 Rachel:God look at you, you are so big I can't believe...
• 7.老友记精校版第1季 第35期:克林顿亲信助手(3)
• Rachel:Looklooklooklooklook, my first pay check! Look at the window, there's my name! Hi, me! 看看看看看，我的第一份薪水！看窗口，那儿有我的名字！嘿，...
• 8.老友记精校版第1季 第34期:克林顿亲信助手(2)
• Monica: Well, if you want, you can stay with Rachel and me tonight. 恩，如果你愿意的话，今天晚上你可以跟我和Rachel一起睡。 Phoebe: Thanks. 谢了。 Joey...
• 9.老友记精校版第1季 第33期:克林顿亲信助手(1)
• Monica: Alright. Phoebe? 好了，Phoebe你说？ Phoebe: Okay, okay. If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace, no more hunger, good th...
• 10.老友记精校版第1季 第32期:飞来横财(10)
• Rachel: Uh, Joey. . 哦，Joey。 Joey: Oh, God! 噢，天啊！ Monica: Okay. .All: Oh! 好了。噢！ Monica: Please, guys, we have to talk. 拜托，各位，我们要...