文章列表
-
-
1.摩登家庭第三季 第76期:我赌你赢
-
Good for you! I'm not so sure. I mean, there's--there's a big upside, but I have a stable job right now. 那不赖啊!我不确定。我是说,那的确算是大升职...
-
2.摩登家庭第三季 第75期:我的确更喜欢米奇尔
-
You have your fans, I have mine. Someday, your fans are going to work for my fans. 你有帅哥追,我有宅男捧。有朝一日,帅哥都得为宅男打工。 Oh, um, Glor...
-
3.摩登家庭第三季 第74期:米奇尔把歌洛莉亚当亲妈了
-
Boy, do you have the right idea. 老爹,真是难以想象啊。 Could use a little break from the mother and child reunion going on down there. Don't ask. 总...
-
4.摩登家庭第三季 第73期:我爱的是按摩
-
Today is the biggest day of my life. 今天对我来说意义非凡。 Just relax. Let me know if I'm hurting you. 放松。疼了你就吱一声。 Are you kidding me? It'...
-
5.摩登家庭第三季 第72期:恋母情结
-
This! I love this! It just slipped out. Those are the worst three words I could say to Phil. I was just praying he would let it go and not make a big ...
-
6.摩登家庭第三季 第71期:你究竟是对我施了什么魔法
-
Gasping? Really? Holding hands? We're not in a nosedive. 犯得着大喘气吗?至于把手握那么紧吗?又不是要俯冲。 Okay, you know what, if it would make you ...
-
7.摩登家庭第三季 第70期:基佬开卡车
-
How's that printer working out for you? 打印机运作还正常吧? Still loving that printer, eh? 还爱用那打印机是吗? You know, if your printer breaks from...
-
8.摩登家庭第三季 第69期:歌洛莉亚的口音
-
Claire, in case you want to add something, I put the box of dresses outside and this is the box of snicker snackers. 克莱尔,考虑到你可能还要放东西进...
-
9.摩登家庭第三季 第68期:开卡车
-
Leave me alone. I'm fine. I've gotta pick up that truck. 不要管我。我很好。我得去开那辆卡车。 I'd be happy to get the truck. I don't think so. It's a ...
-
10.摩登家庭第三季 第67期:神奇女侠
-
Oh, thank you so much for the donation. I wish I could do more, it's just a bunch of old, outdated clothes. Oh, sure it's great. 谢谢你的捐赠。我希望...