文章列表

• 1.摩登家庭第三季 第47期:大学生
• There she is. The old library. That's some late nights in there. Some of them I even spent studying. Don't tell your mom. 总算到了。老图书馆。曾在里面...
• 2.摩登家庭第三季 第46期:海莉的钱要回来了
• There you go! -Oh, you got it back! Thank you! 要回钱了！-你要回钱了！谢谢外公！ Hey, don't thank me. Thank your uncle Mitchell. He's the one who tack...
• 3.摩登家庭第三季 第45期:我坚信你必胜
• Let me guess. You won. 让我猜猜，你赢了。 Of course I won, but I was talking about my cousin Maria Conchita. 我当然赢了，但我说的是我表妹玛丽亚肯奇塔...
• 4.摩登家庭第三季 第44期:拿回海莉被骗的钱
• Mm. All right, one thing at a time. Haley, how are you going to repay your friends? I don't know. 好吧，先一桩桩的来。海莉，你打算如何把钱还给你朋友？...
• 5.摩登家庭第三季 第43期:海莉伪造身份证
• Hey, guys. Hey, grandpa. Hey, Jay. What's with her? Just tired. Growth spurt. 各位。外公好。你好啊，杰。她怎么了？只是困了。青春期嗜睡。 Hey. Hi, guys...
• 6.摩登家庭第三季 第42期:老妈去哪儿了
• For your information, sir, I am no bored housewife. 您有必要知道，先生，我才不是居里闲人。 No, I-I would kill for Bored. Why isn't this lighting up? ...
• 7.摩登家庭第三季 第41期:克莱尔参加镇议会的选举
• Hey! Whatcha doing? Playing? Yeah. 你干啥呢？玩游戏吗？是啊。 Do you have any money saved up? 你有存私房钱吗？ I'm comfortable. I've saved 1,217 dolla...
• 8.摩登家庭第三季 第40期:逃逸
• I'd be lying if I said I'd never thought about it. I mean, I know it's a ridiculous little local thing, but it might be fun to get out there and contr...
• 9.摩登家庭第三季 第39期:红颜铁娘子
• See, I was kinda hoping you'd say Dreams. 你看，我指望你会说构筑梦想呢。 I thought that was implied. 我暗含那个意思。 Jay, I'm looking for closets nob...
• 10.摩登家庭第三季 第38期:曼尼有点守旧
• Enjoy the show. I was always a fan of the Muppets, especially the two guys in the theater who wouldn't shut up. Just leave. 好好看哦。我一直都很喜欢布...