文章列表

• 1.《复仇》第22集第12期:暂新的辉煌
• Can I help you? 有事吗 Patrick? 帕特里克 Hello, mother. 你好 妈妈 You know, folks, let's not let Declan Porter's death 朋友们 想起德克兰波特的牺牲时 s...
• 2.《复仇》第22集第11期:感激之情
• Thank you. 谢谢大家 We love you! 我们爱你 Thank you! 谢谢大家 I just received 我刚刚收到 a very gracious phone call from Governor Stoddard... 斯托达德...
• 3.《复仇》第22集第10期:不曾放弃
• Congratulations, Governor. 恭喜你啊 州长 It's official. 胜利已经得到了官方确认 Oh, congratulations to you, Ms. Davenport. Thank you. 恭喜你 达文波特小...
• 4.《复仇》第22集第9期:诺兰是天才
• We now project 我们现在宣布 that independent challenger Conrad Grayson 独立竞选者康拉德格雷森 will defeat incumbent... 将会击败现任州长 Mark Stoddard ...
• 5.《复仇》第22集第8期:雇佣兵
• And the person to answer that would be one Edith Lee. 能回答这个问题的人是伊蒂丝李 Better known in terror-for-pay 在网络恐怖袭击 cyber circles as the ...
• 6.《复仇》第22集第7期:启动计划
• I've just given you something a man like you 我给你一个你这种人 is rarely offered-- 不常得到的东西 a second chance. 第二次机会 You're going to let Emi...
• 7.《复仇》第22集第6期:出生第一天
• It seems she'll be enduring 看来她只能自己去 your father's massive hoax all by herself. 忍受你父亲的这场骗局了 No, you're the hoax, Mathis. 不 你才是...
• 8.《复仇第22集第5期:杰克失去理智
• Come on, Jack. 来吧 杰克 Let's just grab Carl. Let's hit the road. 我们去接上卡尔 然后一起走 Let's disappear. It's gone too far. 从这里消失 我们已经走...
• 9.《复仇》第22集第4期:核心组织
• On the heels of flight 197, 因为197航班事件 the F.A.A. granted billions in security contracts. 美国联邦航空局在安全条约上拨款数十亿 The stocks for tho...
• 10.《复仇》第22集第3期:有人扮演上帝
• Judging from your lackluster appearance, 从你黯淡的外表看来 you've yet to see today's exit polls. 你还没有看今天的民意调查 If they are to be believed,...