文章列表

• 1.时代周刊:穆罕默德·本·萨勒曼兜售分裂中东计划(4)
• Faced with this panorama, the young prince quietly but ruthlessly consolidated power 面对这样的局势，年轻的王子不动声色又不留情面地巩固了自己的权力， ...
• 2.时代周刊:穆罕默德·本·萨勒曼兜售分裂中东计划(3)
• Yet since September, the crown prince has sent dozens of nonviolent clerics and Islamic intellectuals to prison, 然而，自去年9月以来，这位王储已经将数...
• 3.时代周刊:穆罕默德·本·萨勒曼兜售分裂中东计划(2)
• DURING THE 75 MINUTES he spends with TIME at New York City's Plaza Hotel, 就是他在纽约广场酒店和本刊记者一起度过的那75分钟时间里， Saudi bombs still f...
• 4.时代周刊:穆罕默德·本·萨勒曼兜售分裂中东计划(1)
• THE AUTOCRATS ASCENT 独裁者的崛起 Saudi heir Mohammed bin Salman is pitching his plan to disrupt the Middle East 沙特继承人穆罕默德本萨勒曼兜售分裂中...
• 5.时代周刊:中美之间的一场意志较量(2)
• On April 2, we saw Chinas first response: 4月2日，我们看到了中国的第一轮反应: tariffs on 128 goods from the U.S. worth $3 billion, with the threat of ...
• 6.时代周刊:中美之间的一场意志较量(1)
• A battle of wills betweent he U.S. and China 中美之间的一场意志较量 One year ago, President Trump welcomed Chinas Xi Jinping to his Mar-a-Lago estate....
• 7.时代周刊:马特·盖兹 我们这个时代的保守派煽动者(4)
• This, Gaetz says, is the essential tenet of Trumpism: 盖兹说，特朗普主义的基本信条， not economic nationalism, not xenophobia, 不是经济民族主义，也不...
• 8.时代周刊:马特·盖兹 我们这个时代的保守派煽动者(3)
• Gaetzs knowledge of Florida politics is intimate. 盖兹对佛罗里达州的政治可以说是非常了解。 His father Don once presided over the state senate. 因为他...
• 9.时代周刊:马特·盖兹 我们这个时代的保守派煽动者(2)
• Gaetz laughs about the outrage the invitation stirred up. 盖兹对他的邀请函引发的愤怒一笑置之。 Id never heard of the guy, he says. 我听都没听说过这个...
• 10.时代周刊:马特·盖兹 我们这个时代的保守派煽动者(1)
• Florida Congressman Matt Gaetz is a conservative provocateur for our moment 佛罗里达国会议员马特盖兹是我们这个时代的保守派煽动者 By Nash Jenkins 文/纳...