文章列表

• 1.时代周刊:科技股和特朗普推文带来的影响
• Tech stocks and the Trump tweet effect 科技股和特朗普推文带来的影响 By Alan Murray 文/阿兰默里 THE MARKETS LOVED Donald Trump when he was talking dere...
• 2.时代周刊:红州教师游行背后
• Inside the revolt of the red-state teachers 红州教师游行背后 THE TEACHERS WHO FLOODED THE Oklahoma state capitol by the thousands this month 本月，俄...
• 3.时代周刊:为什么被坠落的太空碎片击中的人并没有想象的那么多?
• Why don't more people get hit by falling space debris? 为什么被坠落的太空碎片击中的人并没有想象的那么多? THE GOOD NEWS IS THAT YOU DIDN'T GET clobbere...
• 4.时代周刊:环保署的争议氛围(2)
• But Pruitt's rollback isn't controversial for climate reasons alone. 但普鲁伊特的松口并不仅仅因为气候问题才引起的争议。 Though automakers had requeste...
• 5.时代周刊 环保署的争议氛围(1)
• The EPA's climate of controversy 环保署的争议氛围 By Justin Worland 文/贾斯汀沃兰 THE BIG THREE U. S. AUTOMAKERS HIT THE road early to ask the Trump A...
• 6.时代周刊 史上最疯狂的“疯狂三月”(2)
• While players are governed by draconian rules, coaches can enjoy the fruits of the free market. 虽然球员们有严格的规则管辖，教练们却可以享受自由市场带...
• 7.时代周刊 史上最疯狂的“疯狂三月”(1)
• The Maddest March ever 史上最疯狂的f疯狂三月 By Sean Gregory 文/肖恩格雷戈里 QUICK, AND BE HONEST NOW: 快问快答，实话实说： WHEN you filled out your M...
• 8.时代周刊 金博士遗产的洗白和复兴(3)
• His description reads like an account of today: Homeownership among African Americans is just over 40%, 30 points behind the rate for whites. 他的描述...
• 9.时代周刊 金博士遗产的洗白和复兴(2)
• King did not craft this conclusion from thin air. This was a lesson learned from experience. 这个结论并非金凭空捏造而来，而是真真切切的教训。 The brut...
• 10.时代周刊 金博士遗产的洗白和复兴(1)
• The whitewashingand resurrectionof Dr. Kings legacy 金博士遗产的洗白和复兴 By Eddie S. Glaude Jr. 文/小艾迪S格劳德 ON SEPT. 20, 1966, IN THE SMALL TOW...