文章列表

• 1.2021年CRI 驻美大使秦刚希望中美工商界继续加强交流合作
• The Chinese ambassador to the United States has met with U.S.-China Business Council President Craig Allen via video link. 中国驻美国大使和美中贸易全...
• 2.2021年CRI 国家卫健委发布新版戴口罩指引
• The Chinese government has allocated 30 million yuan, or about 4.6 million U.S. dollars, 中国政府拨款3000万元人民币（约合460万美元）， to support the ...
• 3.2021年CRI 加拿大公民因间谍罪在华被判11年
• A Chinese Foreign Ministry spokesperson says the meaning of the one-China principle brooks no distortion. 中国外交部发言人表示，一个中国原则的含义不容...
• 4.2021年CRI 中国召回驻立陶宛大使 梅西加盟大巴黎
• China has recalled its ambassador to Lithuania and demanded that the Lithuanian government recall its ambassador to China. 中国已召回驻立陶宛大使，并...
• 5.2021年CRI 美国30多个商业团体喊话拜登 重启对华贸易谈判
• The Chinese mainland reported 108 new, local COVID-19 cases yesterday. 昨天，中国大陆报告了108例新增新冠肺炎本土病例。 That includes 50 in Jiangsu, 37...
• 6.2021年CRI 东京奥运会闭幕 中国代表团38金32银18铜收官
• Team China concluded all competitions at the Tokyo Olympics on Sunday, winning 88 medals. 周日，中国队结束了在东京奥运会上的所有比赛，共获得88块奖牌。...
• 7.2021年CRI 外交部回应美国对台军售 全红婵破奥运会纪录夺冠
• Chinese President Xi Jinping says China will provide 2 billion doses of COVID-19 vaccines for the world and offer 100 million U.S. dollars to COVAX th...
• 8.2021年CRI 全球新冠病例破2亿 拜登支持率下降
• The Chinese mainland reported 62 new, local COVID-19 infections yesterday. 昨天，中国内地报告新增新冠肺炎本土感染病例62例。 40 of them were detected i...
• 9.2021年CRI 2021年世界500强公布 中国上榜公司数连续两年居首
• The foreign minister of China says that the country will stay committed to the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea. 中国外交...
• 10.2021年CRI 多国政党和社会组织向世卫组织提交《联合声明》 反对将新冠病毒溯源问题政治化
• China's State Council has announced a decision to set up a team tasked with assessing the response to the floods that devastated the central city of Z...