文章列表

• 1.美国国家公共电台 NPR 世界首富贝佐斯的太空之旅圆满成功
• The world's richest man has left the planet. 世界首富已经离开地球。 Five, four command and then start two, one. Ignition. 五，四，控制，启动，二，一。...
• 2.美国国家公共电台 NPR 距奥运会开幕仅剩三天 东京奥运村暴发疫情
• Thousands of athletes and Olympic officials have arrived in Japan's capital for the 2020 Olympic Games. 数千名运动员和奥运官员抵达日本首都参加2020年奥...
• 3.美国国家公共电台 NPR 黎巴嫩正在经历世界上最严重的危机之一
• The World Bank says the economic crisis in Lebanon is one of the worst that the world has seen in over a century. 世界银行表示，黎巴嫩的经济危机是一个...
• 4.美国国家公共电台 NPR 德国遭遇严重洪灾 多地通讯中断
• At least 117 people have died after severe floods devastated parts of western Germany and Belgium. 德国西部和比利时部分地区遭受严重洪灾，造成至少117人...
• 5.美国国家公共电台 NPR 欧盟公布应对气候变化的全面计划
• The European Union has a sweeping plan to tackle climate change, and that plan has the potential to reshape the continent's economy. 欧盟提出应对气候...
• 6.美国国家公共电台 NPR 四名伊朗情报人员阴谋绑架在美女记者
• U.S. authorities say they've uncovered a plot by Iran to kidnap an Iranian American journalist in New York. 美国有关部门表示，他们侦破了伊朗企图在纽约...
• 7.美国国家公共电台 NPR 伊拉克新冠定点医院发生火灾致90余死 当局下令彻查
• In Iraq, the death toll continues to climb in the aftermath of a fire that engulfed the coronavirus ward of a hospital. 伊拉克一家医院的冠状病毒病房被...
• 8.美国国家公共电台 NPR 多地爆发罕见抗议活动 古巴国家主席指责美国
• Cuba is one of the most tightly-controlled countries in the world, which is why yesterday's demonstrations were astonishing. 古巴是世界上管制最严的国...
• 9.美国国家公共电台 NPR 特朗普起诉美国网络三巨头 称剥夺其言论自由
• Former President Donald Trump was kicked off of Facebook, Twitter and YouTube, which Google owns, after his supporters attacked the U.S. Capitol on Ja...
• 10.美国国家公共电台 NPR 海地总统遇刺身亡 加剧国家动荡
• Haitian President Jovenel Moise has been assassinated. He was killed at his home in Port au Prince. 海地总统若弗内尔莫伊兹遇刺身亡。他在位于太子港的家...