在线英语听力室

TED演讲:我难忘的一次中国行(11)

时间：2018-10-22 02:13:55

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　But that leads us to our next lesson for understanding China from my walk. 我从徒步旅行中学到了另一条关于了解中国方面的经验。

　　As I walked through towns and villages, I would see everywhere no matter what time of day, 当我走过城镇和村庄，无论什么时候我都能看到人们在劳动，
　　people would be working, but often they will be working for themselves. 但他们往往会为自己的梦想而劳动。
　　You know, enterprises is very much part of the Chinese dream. 大家都知道，企业是中国梦的重要组成部分。
　　The idea of setting up your own business is an incredibly powerful dream that people have. 建立自己的企业是人们拥有的一个远大理想。
　　Many advanced economies have failed because of this reason that as it gone through the industrial revolution, 许多发达经济体会失败是因为在其经历工业革命时期，
　　the big industries have sucked in all of the talent to a few small employers 一些大型产业把所有的人才吸引到一些小雇主那里，
　　and when those industries decline and companies fail as they will, there's no new growth left to take its place. 当这些行业衰退，公司倒闭，却没有新的增长点取而代之。
　　Therefore, perhaps one of the most telling statistics that you could find about the new China is this, 这也许是你能发现的关于新中国的最有意义的一个统计，
　　is that a number of new enterprises that started in China doubled between 2010 and 2016, ok, that's fine. 在2010和2016年之间，中国一批新的企业纷纷成立，并且在数量上实现翻倍。
　　But let me tell you what a double, too. 1.6 million, still not impressed, let me put that in context. 让我告诉你另外一点。160万这个数字可能不会给你留下深刻的印象，让我把它放在特定背景中。
　　1.6 million new businesses created in China 中国新成立的160万家新企业
　　is more than all the new businesses created in Germany, the United Kingdom and the United States, all those together. 超过了德国、英国和美国所有新企业加在一起的数量。
　　It's incredible investment in the future, because people are optimistic, 这是对未来的一项大投资，因为人们很乐观，
　　because people are working hard and because they have invested in the future of themselves and of others. 努力工作，愿意为自己和他人的未来进行投资。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 advanced yz7zi3     
adj.高等的，在前的，老的；
参考例句：
  • We should learn from advanced workers.我们要向先进工作者学习。
  • She wants to buy some advanced readers.她想买一些高级读本。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 between qQUyN     
prep.在…之间，在(两者)之间；adv.在中间
参考例句：
  • God will judge between you and me.上帝会在你我之间作出裁决。
  • I will come between twelve and one o'clock.我会在12点至1点之间来。
0 business 1ScyK     
n.商业， 买卖， 交易， 生意， 事情， 事物， 营业， 商行
参考例句：
  • My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
  • We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。
0 businesses 9a09e6ec9d67e3856d220f708ceb1508     
n.事情( business的名词复数 )；商业；营业额；交易
参考例句：
  • The gang extorted money from over 30 local businesses. 这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
  • Costs are to be shared on a fifty-fifty basis between the government and local businesses. 费用由政府和当地企业均摊。
0 companies 1465167507001c193cea606daac356fa     
n.公司( company的名词复数 )；[军事]连；连队；客人
参考例句：
  • We are asking people to boycott goods from companies that use child labour. 我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
  • Several companies are competing for the contract. 为得到那项合同，几家公司正在竞争。
0 context DZnyc     
n.背景，环境，上下文，语境
参考例句：
  • You can always tell the meaning of a word from its context.你常可以从上下文中猜出词义来。
  • This sentence does not seem to connect with the context.这个句子似乎与上下文脱节。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 created e2fa538867c3830a859a5b17ab24644b     
adj.创造的v.创造( create的过去式和过去分词 )；引起；造成；封
参考例句：
  • Scientists disagree about how the universe was created. 科学家对宇宙是怎样形成的有分歧。
  • Emergent democracies created markets that were ripe for exploitation. 新兴的民主国家创造了可供开拓的成熟市场。 来自《简明英汉词典》
0 decline K9gyw     
n.衰微，跌落，下降；vt.使降低，婉谢；vi.下降，衰落，偏斜
参考例句：
  • I must decline to show favour to any of the candidates.我必须拒绝偏袒任何一位候选人。
  • The birthrate is on the decline.出生率在下降。
0 double UsDxO     
n.两倍；adj.两倍的，双重的；v.加倍的，快步走，加倍努力
参考例句：
  • They bought a double bed.他们买了一张双人床。
  • Ten is the double of five.10是5的两倍。
0 doubled doubled     
adj. 两倍的, 快步走的, 加倍努力的 动词double的过去式和过去分词形式
参考例句：
  • They all doubled up when I told my joke. 当我讲笑话时，他们都笑得直不起身子来。
  • She doubled as the maid and the secretary in the play. 她在这出剧里兼饰女佣和秘书。
0 dream Yrvxv     
n.梦；梦想；v.做梦；向往
参考例句：
  • I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
  • It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
0 economies f88aa6b5ace40413f1af177892b361e5     
n.节约( economy的名词复数 )；经济；经济情况；经济结构
参考例句：
  • A customs union would integrate the economies of these countries. 关税联盟会把这些国家的经济紧密结合在一起。 来自《简明英汉词典》
  • Economies have peaks and troughs. 经济有高峰，也有低谷。 来自辞典例句
0 employers c4ca8e40822542cf2630923de480b818     
雇主( employer的名词复数 )
参考例句：
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • The onus is on employers to follow health and safety laws. 雇主有义务遵行健康安全法。
0 enterprises 5ed409702167ae63a988a2170c3f8330     
事业( enterprise的名词复数 )； 事业心； 企[事]业单位； 企业发展
参考例句：
  • In capitalist society,big enterprises always try to freeze out the smaller ones. 在资本主义社会，大企业总是千方百计地排挤小企业。
  • Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets. 巨大的跨国公司[企业]互相争夺国际市场。
0 everywhere Ynwx3     
adv.到处，无论何处
参考例句：
  • The man is hated everywhere.那男子处处招人讨厌。
  • There are trees and flowers everywhere.树木和花卉随处可见。
0 fail fzYyj     
v.失败，不及格，辜负，缺少
参考例句：
  • If I should fail I would try again.万一失败，我还要试一试。
  • If you fail now,who will pick up the pieces?你现在要是失败了，谁来收拾残局？
0 failed failed     
adj.失败了的，不成功的v.在…中失败( fail的过去式和过去分词 )；衰退；衰弱；破产
参考例句：
  • The plan was brilliant in its conception but failed because of lack of money. 尽管这计划构想绝妙，但终因资金不足而告流产。
  • The child was killed when a car failed to stop at the crossing. 汽车在人行横道线未能停车，结果把小孩撞死了。
0 few kk0x2     
adj.很少的，不多的，少数的；int.少数的
参考例句：
  • There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
  • I have a few questions.我有些问题要问你。
0 future 9hhx1     
adj.将来的，未来的；n.将来，未来
参考例句：
  • We are still on the way of future.我们还在未来的路上。
  • We all work hard in the interests of our future.我们都为我们自己的将来而努力工作。
0 Germany GfmzV     
n.德国
参考例句：
  • Germany and France are European countries.德国和法国是欧洲国家。
  • I was watching the England Germany football match on TV.我在电视里看英德足球赛。
0 growth Heexz     
n.生长，栽培
参考例句：
  • All living things depend on the sun for their growth.万物靠太阳生长。
  • Youth is the time of physical growth.青年时期是长身体的时期。
0 hard BeDxI     
adv.努力地；adj.硬的；困难的
参考例句：
  • The work is much too hard.这工作太难了。
  • She works hard at school.她在学校努力学习。
0 idea ubuxF     
n.主意，办法；理想，思想，概念，意见
参考例句：
  • I have my own idea.我有自己的想法。
  • They agree to my idea.他们同意我的意见。
0 impressed c1b34bda26581c6495abe8f907035401     
adj.印象深刻的v.使感动，使印象深刻( impress的过去式和过去分词)
参考例句：
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
  • I was impressed by his handling of the affair. 他对此事的处理方式我甚感佩服。
0 incredible q8fx7     
adj.难以置信的，不可信的，极好的，大量的
参考例句：
  • Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
  • Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。
0 industrial N7ixu     
adj.工业的，产业的，实业的；从事工业的；工业高度发达的
参考例句：
  • Shanghai is the most important industrial base of China.上海是中国最重要的工业基地。
  • Shenyang is among the largest industrial cities in China.沈阳是中国最大工业城市之一。
0 industries 5b4da8864718b07615b22e4748e73f76     
n.工业( industry的名词复数 )；产业（经济词汇）；工业界；勤劳
参考例句：
  • Weaving and knitting are traditional cottage industries. 编织和针织是传统的家庭手工业。
  • Machines have replaced human labour in many industries. 在许多行业中，机器已经替代了人力。
0 invested 9a25ac4ea8d8a9b7bac3a3ed96702a06     
v.投资，花费( invest的过去式和过去分词 )；授予；（把资金）投入；投入（时间、精力等）
参考例句：
  • The money will be invested in managed funds. 这笔钱将投资于管理基金。
  • He invested his lawyer with complete power to act for him. 他让律师全权代办。 来自《简明英汉词典》
0 investment xajzr     
n.投资，投资额；(时间、精力等的)投入
参考例句：
  • It took two years before I recouped my investment.我用了两年时间才收回投资。
  • The success of the project pivots on investment from abroad.这个工程的成功主要依靠外来投资。
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 kingdom U29xs     
n.王国，天国，领域，界
参考例句：
  • China is called the kingdom of bicycles.中国被称为自行车王国。
  • Your kingdom is small and weak.你的王国很弱小。
0 leads d745415de7dbe78a88c1cd077b8a798c     
n.（盖屋顶用的）（薄）铅片； 铅框；领导( lead的名词复数 )；领先；主角；线索v.带路( lead的第三人称单数 )；领导；指挥；领先
参考例句：
  • This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected. 这就必然得出一个结论：这两件事互有关联。
  • Prosecution for a first minor offence rarely leads to imprisonment. 因初犯轻罪被控者很少被判监禁。
0 left S1Mxj     
adj.左边的，左倾的，左侧的，左派的，左翼的；adv.在左面；n.左，左边，左派；vbl.leave的过去式和过去分词
参考例句：
  • The museum is on your left.博物馆在你的左边。
  • The bus is turning left.那辆公共汽车正向左边转弯。
0 lesson 815x3     
n.课，教训；vt.给...上课，教训
参考例句：
  • How long is this lesson?这一课讲多长时间？
  • Wish you remember this lesson.愿你记取这次教训。
0 matter cBExQ     
n.事情；问题；麻烦事，毛病
参考例句：
  • It is just a matter of time.这只是个时间问题。
  • This matter is very important.这件事很重要。
0 million D7QzO     
num.百万，100万；n.无数，大众
参考例句：
  • I've seen it a million times.我在书上看过无数遍了。
  • What will you do if you had a million dollars?如果你有一百万美元，你会干什么？
0 most 9nczju     
adj.最多的（many，much的最高级）
参考例句：
  • Most students like pop songs.大多数学生喜欢流行歌曲。
  • Math is the most difficult.数学是最难的。
0 number o5wz5     
n.数(字，量)，号码，数(值)
参考例句：
  • Let me put down your telephone number.请让我记下你的电话号码。
  • What is this number?这个数字是什么？
0 optimistic vmZzha     
adj.乐观的，乐观主义的，乐天的
参考例句：
  • She is not optimistic about the outcome.她对结果并不乐观。
  • I have this image of you as always being cheerful and optimistic.你留给我的印象总是快活和乐观。
0 others mmczaZ     
prep.(pl.)另外的人
参考例句：
  • Learning from others is important.向别人学习很重要。
  • She is always ready to help others.她总是乐于助人。
0 own QKbxk     
v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的
参考例句：
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 part m45zX     
n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的
参考例句：
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色？
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 perhaps wM0x5     
adv.也许，可能
参考例句：
  • Perhaps it will rain in the afternoon.下午可能有雨。
  • Perhaps I can help you.也许我能帮帮你的忙吧。
0 place V2Jz5     
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
  • Beijing is a good place.北京是个好地方。
  • Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。
0 powerful E1Zzi     
adj.有力的，有权力的，强大的
参考例句：
  • The UN began to get more and more powerful.联合国开始变得越来越强大了。
  • Such are the most powerful voices of our times!这些就是我们时代的最有力的声音！
0 reason lTYxU     
n.原因，理由，理智，道理；v.劝说，推理
参考例句：
  • That is the reason why we must go now.那就是我们现在必须走的理由。
  • The reason for the flood was that heavy rain.水灾是那场大雨造成的。
0 revolution kBLzX     
n.革命，大变革；旋转；周期，循环
参考例句：
  • The earth makes a yearly revolution around the sun.地球每年绕太阳一周。
  • This volume records the history of the country's revolution.这卷书记载了这个国家的革命历史。
0 setting 7i5zmt     
n.背景
参考例句：
  • The play has its setting in Vienna.该剧以维也纳为背景。
  • Where and when a story takes place is called the setting.故事发生的地点和时间称为故事背景。
0 started 3bebb2f89180b03fa5ae736665f648d9     
v.出发，启程( start的过去式和过去分词 )；起动；提出（问题）；开办
参考例句：
  • They started life anew in Canada. 他们在加拿大开始新生活。
  • He started to applaud and the others joined in. 他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。
0 states 34d955a0df5f7af9c9b4e4dccb3c3564     
国家( state的名词复数 )； 州； [the states][口语]美国； 心态
参考例句：
  • the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
  • He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
0 statistics iGyzb     
n.统计，统计数字，统计学
参考例句：
  • We have statistics for the last year.我们有去年的统计资料。
  • Statistics is taught in many colleges.许多大学都教授统计学。
0 still CuMwK     
adj.静止的，寂静的；adv.还，仍然；更；安静地
参考例句：
  • I'm still not interested.我还是不感兴趣。
  • I still remember his face.我仍然记得他的面容。
0 sucked e4557dae130ac8d15d4cd6fb6c4a71a2     
v.吸，吮( suck的过去式和过去分词 )；舐，吮吸
参考例句：
  • In his youth he had been sucked into a hippy cult. 他年轻的时候一度过着嬉皮士式的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The whirlpool sucked down everything floating on the water. 漩涡把水面上漂的东西都吸进去了。 来自《简明英汉词典》
0 talent HIVzt     
n.天才，天资；才能，才干；有才能的人
参考例句：
  • The child has musical talent.这孩子有音乐天才。
  • There was a lot of talent in this city.在这个城市里有很多人才。
0 themselves hp1wY     
pron.他们自己，她们自己，它们本身；他们亲自；他自己
参考例句：
  • They finished the work by themselves.他们自己完成了这项工作。
  • The boys didn't know what to do with themselves after school ended.男孩们不知道放学后该做些什么。
0 there's 3ffc3af202ae44739c09f22a441653fb     
there is
参考例句：
  • It's all over. There's nothing to be afraid of now. 一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
  • There's jazz a gogo on our website. 我们的网站上有大量的爵士音乐。
0 therefore jGdyd     
adv.因此，所以
参考例句：
  • He was busy,therefore,he couldn't come.他忙得很，所以没有来。
  • He was very tired and therefore he fell sound asleep.他非常疲劳，因此就睡熟了。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 together coQwY     
adv.一起，共同，相结合，同时地，协调地；adj.头脑清楚的，镇定的
参考例句：
  • Shall we go there together?我们一起去好吗？
  • They were driving to work together.他们一同开车去工作。
0 towns e8f0422013fdb068a1a20799be2f1fc0     
n.镇( town的名词复数 )；（生活、工作或刚提到的）城镇；城镇居民；商业中心[闹市区]
参考例句：
  • The towns are connected by train and bus services. 这些城镇由火车和公共汽车连接起来。
  • New towns were designed to house London's overspill. 新的城镇是为容纳伦敦的过剩人口而设计的。
0 understanding Afbz77     
adj.能谅解的；通情达理的；n.理解
参考例句：
  • We must have a clear understanding of the problem.我们对这一问题必须有一个清醒的认识。
  • Because she is understanding,people around her confide in her.因为她通情达理，周围的人都相信她。
0 united Yfmz2c     
adj.和谐的；团结的；联合的，统一的
参考例句：
  • The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
  • The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
0 villages a813ed16b0b3e58fa959c0ba26a47058     
n.村( village的名词复数 )；乡村；村庄；村镇
参考例句：
  • alpine villages destroyed in an avalanche 在一场雪崩中被摧毁的高山村庄
  • juggernauts roaring through country villages 隆隆驶过村庄的重型卡车
0 working KeCzHO     
adj.（涉及）工作的；（人）有工作的；（时间）用于工作上的；（想法等）可作为基础的v.（使）工作( work的现在分词)；（使）运作；运转；（使）产生效果n.工作；活动；制作；操纵
参考例句：
  • I had always been attracted by the idea of working abroad. 我总是向往去国外工作。
  • childcare facilities for working parents 为职业父母提供的照管儿童的设施
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。