文章列表
-
-
1.吹小号的天鹅 第61期:波士顿
-
Chapter 14 Boston 第十四章 波士顿 Louis liked Boston the minute he saw it from the sky. 路易斯刚从空中看到波士顿,就喜欢上了它。 Far beneath him was a...
-
2.吹小号的天鹅 第60期:夏天的尾声(3)
-
Next day, the campers left. 第二天,营员们离开了。 The canoes had been hoisted onto racks in the boathouse,独木舟被举到船库里的架子上去了, the float ...
-
3.吹小号的天鹅 第59期:夏天的尾声(2)
-
Summer passed all too quickly. 夏天过得太快了。 On the last day of camp, Mr. Brickle called his counselors together and paid them what he owed them. ...
-
4.吹小号的天鹅 第58期:夏天的尾声
-
Chapter 13 End of Summer 第十三章 夏天的尾声 A trumpet has three little valves. They are for the fingers of the player. 一把小号有三个小活瓣。它们是让...
-
5.吹小号的天鹅 第57期:救援(8)
-
Mr. Brickle did as he promised. 布里克先生信守了他的诺言。 He wrote a letter. A few days later, a man arrived from Washington with the Lifesaving Meda...
-
6.吹小号的天鹅 第56期:救援(7)
-
At supper that night, Mr. Brickle placed Louis at his right, in the place of honor. 那天晚饭时,布里克先生让路易斯坐到他右边的荣誉席上。 When the meal...
-
7.吹小号的天鹅 第55期:救援(6)
-
Dropping his slate and his chalk pencil and his trumpet, 路易斯摘下他的石板,石笔和小号, Louis splashed into the water and struck out, 跳到水里, bea...
-
8.吹小号的天鹅 第54期:救援(5)
-
Suddenly, a wave caught the canoe and spun it around. 突然,一个大浪把独木舟打得转了起来。 Applegate leaned hard on his paddle. 阿普尔盖特拼命地靠在他...
-
9.吹小号的天鹅 第53期:救援(4)
-
After lunch each day, the campers went to their tents for a rest period. 每天午饭后,营员们都要回他们的帐篷里休息一段时间。 Some of them read books. S...
-
10.吹小号的天鹅 第52期:救援(3)
-
While everybody was making suggestions, 在大家纷纷献计的时候, Sam Beaver walked quietly to his tent. 萨姆比弗悄悄地向他的帐篷走去。 He returned in a ...