文章列表

• 1.夏洛的网 第101期:臭蛋爆炸(4)
• Let's swing in the swing! said Avery. The children ran to the barn. Mr. Zuckerman had the best swing in the county. 我们去荡秋千吧！艾弗里说。两个孩子...
• 2.夏洛的网 第100期:臭蛋爆炸(3)
• That morning, just as Wilbur fell asleep, Avery Arable wandered into the Zuckerman's front yard, followed by Fern. 那天早晨，正当威尔伯睡着的时候，艾...
• 3.夏洛的网 第99期:臭蛋爆炸(2)
• Wilbur walked into his yard just at that moment. What are you thinking about, Charlotte? he asked. 就在这节骨眼上，威尔伯走进它的猪栏。你在想什么啊，...
• 4.夏洛的网 第98期:臭蛋爆炸(1)
• Chapter 10 An Explosion 第10章 臭蛋爆炸 Day after day the spider waited, head-down, for an idea to come to her. 一天又一天，蜘蛛头朝下，等着一个好主意...
• 5.夏洛的网 第97期:威尔伯说大话(18)
• Charlotte? he said, in a whisper. Yes? May I get a drink of milk? 夏洛？它又悄悄地说。什么事？我可以喝一口牛奶吗？ I think there are a few drops of mi...
• 6.夏洛的网 第96期:威尔伯说大话(17)
• Charlotte? he said. Yes, Wilbur? 夏洛，你能听到我说话吗？它问道。是的，威尔伯，什么事？ May I go out to my trough and see if I left any of my supper? ...
• 7.夏洛的网 第95期:威尔伯说大话(16)
• Well, replied Charlotte, you must try to build yourself up. 好的，夏洛回答说，你必须尽力打起精神来。 I want you to get plenty of sleep, and stop worry...
• 8.夏洛的网 第94期:威尔伯说大话(15)
• That's wonderful, said Wilbur. How is the plan coming, Charlotte? 那太好了，威尔伯说，盘算得怎样啦，夏洛？ Have you got very far with it? Is it coming...
• 9.夏洛的网 第93期:威尔伯说大话(14)
• Charlotte? he said. Yes? said the spider. 夏洛？它又说。什么事？蜘蛛问它。 Were you serious when you promised you would keep them from killing me? 你...
• 10.夏洛的网 第92期:威尔伯说大话(13)
• Charlotte? he said, softly. Yes, Wilbur? I don't want to die. 夏洛？它轻轻地说。什么事啊，威尔伯？我不要死。 Of course you don't, said Charlotte in a ...