文章列表

• 1.夏洛的网 第171期:上集市去(9)
• Be quiet, Templeton! said the sheep. 别响了，坦普尔顿，老羊说， Pull in your head they're coming. 把你的脑袋缩进去他们来了。 Look radiant, Wilbur! 做...
• 2.夏洛的网 第170期:上集市去(8)
• Look out, the people are coming-oming-oming! shouted the gander. Cheese it, cheese it, cheese it! 小心，人们来了来了来了！公鹅叫道。安静安静安静！ The...
• 3.夏洛的网 第169期:上集市去(7)
• It is true, said the old sheep. 这是真的，老羊说， Go to the Fair, Templeton. 上集市去吧，坦普尔顿。 You will find that the conditions at a fair will ...
• 4.夏洛的网 第168期:上集市去(6)
• That's because you've never been to one, remarked the old sheep. 那是因为你从来没有去过，老羊说， A fair is a rat's paradise. 集市是老鼠的乐园。 Every...
• 5.夏洛的网 第167期:上集市去(5)
• The Zuckermans went up to change into their best clothes. 朱克曼夫妇回去换上最好的衣服。 Lurvy went to shave and put on his plaid shirt and his purple...
• 6.夏洛的网 第166期:上集市去(4)
• Mr. Zuckerman sat down weakly and ate a doughnut. 朱克曼先生无力地坐下，吃他的炸面圈。 His wife went to the woodshed. 他的太太到板棚去了， When she re...
• 7.夏洛的网 第165期:上集市去(3)
• Charlotte had her web looking fine for the occasion. 夏洛从它的网上可以清楚地看到一切。 Wilbur ate his breakfast slowly. 威尔伯慢慢地吃着它的早饭。 He...
• 8.夏洛的网 第164期:上集市去(2)
• Down in the barn cellar, the animals, too, went to sleep early, 在下面谷仓底，动物也睡得很早， all except Charlotte. 只除了夏洛。 Tomorrow would be Fa...
• 9.夏洛的网 第163期:上集市去(1)
• CHAPTER 16 Off to the Fair 第十六章 上集市去 The night before the County Fair, 上县里集市去的前夜， everybody went to bed early. 大家都早早休息了。 Fe...
• 10.夏洛的网 第162期:蟋蟀(5)
• undefined undefined Why don't you come with me to the Fair Grounds and lay your eggs there? pleaded Wilbur. 你为什么不和我一起到集市，在那里产你的卵呢...