文章列表

• 1.【荆棘鸟】第六章 29
• 哼！拉尔夫德布里克萨特尤其看得清，什么都逃不过这个男人的眼睛。 她的双手发抖了，钢笔中的墨水在信纸的下方洒下一串深蓝色的点子。那嶙峋的手指从文件格中抽...
• 2.【荆棘鸟】第六章 28
• thinking that was Daddy's way of saying no. To learn under the aegis of Father Ralph cast her into a joy which she didn't show, for by this time her a...
• 3.【荆棘鸟】第六章 27
• 由于门厅内一移动东西或有人喊叫就会产生一种非同一般的回声，玛丽卡森便从高背椅上移到了书桌旁；她把一张羊皮纸拉到面前，用钢笑在墨水池里蘸了蘸，开始写信。...
• 4.【荆棘鸟】第六章 26
• Mary Carson was going to be seventy-two years old, and she was planning the biggest party to be held on Drogheda in fifty years. Her birthday fell at ...
• 5.【荆棘鸟】第六章 25
• It took all the fear and anguish away. Yet she was young, full of curiosity, eager now to know all there was to know, and not troubled by the perplexi...
• 6.【荆棘鸟】第六章 24
• But it continues every month until you're about fifty, and in some women it's as regular as the phases of the moon, in others it's not so predictable....
• 7.【荆棘鸟】第六章 23
• 因为他受过神学院的严格教育，这套特殊把戏，他根本不放在眼里。但是，那些姑娘们决不会讲述那些会使她们降低身份的秘事。 拉尔夫德布里克萨特神父竭力想阻止一...
• 8.【荆棘鸟】第六章 22
• That's what I'm here for, that's why I'm a priest. I am Our Lord's chosen representative here on earth, I listen on His behalf, I even forgive on His ...
• 9.【荆棘鸟】第六章 21
• 这使他焦躁不安，辗转反侧。同时，他承认还有另一个孤独的人与梅吉同时存在着：那就是这个被他击败的冷酷残忍的母老虎，这个被他愚弄的傲慢专横的女人。哦，他一...
• 10.【荆棘鸟】第六章 20
• There was no way she could come to terms with death; she lay night after night in a confused terror, trying to imagine if death was perpetual night, o...