文章列表
-
-
1.英语听书《白鲸记》第665期
-
But now, tell me, Stubb, do you suppose that that devil you was speaking of just now, was the same you say is now on board the Pequod? 可是,斯塔布,...
-
2.英语听书《白鲸记》第664期
-
Why, do ye see, the old man is hard bent after that White Whale, 怎么,你可知道,老头儿一心一意要捉到那条白鲸, and the devil there is trying to come ...
-
3.英语听书《白鲸记》第663期
-
Why not? I don't know, but I heard that gamboge ghost of a Fedallah saying so, and he seems to know all about ships' charms. 为什么就不会翻身?我不知...
-
4.英语听书《白鲸记》第662期
-
But the fagged whale abated his speed, and blindly altering his course, 那条精疲力竭的鲸已经降低了速度,盲冲瞎撞地在掉头, went round the stern of the...
-
5.英语听书《白鲸记》第661期
-
But suddenly in the distance, they saw a great heap of tumultuous white water, 但是,突然间,他们看到远处有一大堆奔腾的白水, and soon after news came...
-
6.英语听书《白鲸记》第660期
-
Chapter 73 Stubb and Flask Kill a Right Whale; and Then Have 第七十三章 斯塔布和弗拉斯克杀死一条露脊鲸后,边拖鲸边谈天 It must be borne in mind that a...
-
7.英语听书《白鲸记》第660期
-
Chapter 73 Stubb and Flask Kill a Right Whale; and Then Have 第七十三章 斯塔布和弗拉斯克杀死一条露脊鲸后,边拖鲸边谈天 It must be borne in mind that a...
-
8.英语听书《白鲸记》第659期
-
Aye, aye, steward, cried Stubb, we'll teach you to drug it harpooneer; 是呀,是呀,茶房,斯塔布嚷道,我们得教教你该怎样给标枪手药吃? none of your apo...
-
9.英语听书《白鲸记》第658期
-
Ginger? Do I smell ginger? suspiciously asked Stubb, coming near. 姜吗?我闻到姜的味儿吗?斯塔布走拢来后,怀疑地问道。 Yes, this must be ginger, peeri...
-
10.英语听书《白鲸记》第657期
-
Suspended over the side in one of the stages, Tashtego and Daggoo continually flourished over his head a couple of keen whale-spades, 塔斯蒂哥和大个儿...