文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第106期
• That's true, that's trueyes, both true enough. But you must jump when he gives an order. 说的不错，千真万确，可是，可是他一声令下，你就会跳起老高来！ ...
• 2.英语听书《白鲸记》第105期
• Queequeg, said I, let's go; this fellow has broken loose from somewhere; he's talking about something and somebody we don't know. 魁魁格，走吧，这家伙...
• 3.英语听书《白鲸记》第104期
• Have ye shipped in her? he repeated. 是不是，当上了那只船的水手？ You mean the ship Pequod, I suppose, said I, trying to gain a little more time for a...
• 4.英语听书《白鲸记》第103期
• There he stood, very quietly overlooking some sailmakers who were mending a top-sail in the waist. 比勒达显然一时不知该说什么好了，他系上上衣的扣子，...
• 5.英语听书《白鲸记》第102期
• Tell me, when this same Pequod here had her three masts overboard in that typhoon on Japan, that same voyage when thou went mate with Captain Ahab, di...
• 6.英语听书《白鲸记》第101期
• Something of the salt sea yet lingered in old Bildad's language, heterogeneously mixed with Scriptural and domestic phrases. 比勒达的口音中夹杂着水手...
• 7.英语听书《白鲸记》第100期
• Meanwhile Captain Bildad sat earnestly and steadfastly eyeing Queequeg, 比勒达船长自始至终在旁边凝视着魁魁格的一举一动， and at last rising solemnly a...
• 8.英语听书《白鲸记》第99期
• Quick, I say, you Bildad, and get the ship's papers. We must have Hedgehog there, I mean Quohog, in one of our boats. 噢，我的天呢！快，比勒达，把船上...
• 9.英语听书《白鲸记》第98期
• Come aboard, come aboard; never mind about the papers. 好啦，上船吧，甭管什么证件不证件了， I say, tell Quohog therewhat's that you call him? tell Quo...
• 10.英语听书《白鲸记》第97期
• I don't know anything about Deacon Deuteronomy or his meeting, said I; all I know is, 面对比勒达咄咄逼人的嚎叫，我不慌不忙地说：我不知道什么德多罗诺米...